אתי אנקרי - קראת לי אסתר - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation אתי אנקרי - קראת לי אסתר




קראת לי אסתר
Tu m'as appelée Esther
קראת לי אסתר
Tu m'as appelée Esther
כשרציתי לשכוח
Alors que je voulais oublier
וגיליתי שמחה
Et j'ai découvert la joie
במקום שרציתי לברוח
À l'endroit je voulais m'enfuir
קראת לי אסתר
Tu m'as appelée Esther
ועיניך דממה
Et tes yeux, silencieux
שנינו למדנו
Nous avons tous les deux appris
באותה שממה
Dans ce désert
אמרת לי אסתר
Tu m'as dit Esther
הפסקתי לדהור
J'ai arrêté de galoper
ואת כל המרחק
Et toute la distance
לא יכול לחזור
Ne peut pas revenir
במקום שהכרת
À l'endroit tu as connu
יש בורות עמוקים
Il y a des trous profonds
הצמחתי כנפיים
J'ai fait pousser des ailes
ואין לי פנים
Et je n'ai pas de visage





Writer(s): אנקרי אתי


Attention! Feel free to leave feedback.