Lyrics and translation אתניקס - שחורה BMW

שחורה BMW

יש לי ים של כוח וב.מ.ו שחורה
לא מוצא מנוח כי אין לי בחורה
שמתי שני גורמטים ושעון קרטייה
לכבוד המיועדת מי שלא תהיה

כולם יודעים שיש לי קסם מיוחד
נשים רבות היו לי אבל תמיד אהיה לבד
על המראה תלוי לי דיסק של קבוצתי
כי לה תמיד נתתי את כל אהבתי

הרימו ידיים, קצב ברגליים
מסיבה גדולה הלילה, חופשי ומאושר
יאללה ידיים, עדיף לרקוד בשניים
אהבה גדולה הלילה, הלילה אני שר

לפני שנה הכרתי בשנקין בחורה
סיבות רבות היו לה כדי שלא אהיה שלה
שמתי ג'ל בפוני ועגיל על הגבה
חשבתי שמצאתי בכל זאת אהבה

אבל היא ראתה בי גבר בינוני
שבאופיו לא צפוני, מן אל פצ'ינו מקומי
מהר מאוד הבנתי שדרכי היא הנכונה
החזרתי הגורמטים וחזרתי לשכונה

הרימו ידיים, קצב ברגליים
מסיבה גדולה הלילה, חופשי ומאושר
יאללה ידיים, עדיף לרקוד בשניים
אהבה גדולה הלילה, הלילה אני שר

אז את רוצה קצב צפוני כזה
עגיל בגבה עושה לך את זה
כל היום מדברת על אנרגיה חיובית
וואלה אני פוחד לנגוע בך לא להתחשמל
ניסיתי לעשות בשבילך הכל
זרקתי ת'גורמט לבשתי סגול
עזבי אותך חזרתי לשכונה
שימי לב לקצב איזה מנגינה, יא אללה

הרימו ידיים, קצב ברגליים
מסיבה גדולה הלילה, חופשי ומאושר
יאללה ידיים, עדיף לרקוד בשניים
אהבה גדולה הלילה, הלילה אני שר

יאללה ידיים, עדיף לרקוד בשניים
אהבה גדולה הלילה, הלילה אני שר

Черный BMW

У меня море сил и черный BMW,
Не нахожу покоя, потому что нет девушки у меня.
Надел два браслета и часы Cartier,
В честь моей будущей, кто бы ты ни была.

Все знают, что есть у меня особенный шарм,
Много женщин было, но, видимо, суждено быть одному.
На зеркале висит диск моей группы,
Потому что ей всегда отдавал всю свою любовь.

Поднимите руки, ритм в ногах,
Вечеринка сегодня большая, свободен и счастлив.
Давай руки, лучше танцевать вдвоем,
Любовь большая сегодня, сегодня я пою.

Год назад встретил на Шенкине девушку,
Много было у нее причин, чтобы не быть моей.
Намазал гелем челку и надел серьгу на бровь,
Думал, что нашел, наконец, любовь.

Но увидела она во мне мужчину заурядного,
Что по характеру не роковой, не Аль Пачино,
Быстро очень понял, что мой путь - правильный,
Вернул браслеты и вернулся в свой район.

Поднимите руки, ритм в ногах,
Вечеринка сегодня большая, свободен и счастлив.
Давай руки, лучше танцевать вдвоем,
Любовь большая сегодня, сегодня я пою.

Так ты хочешь рокового мужчину,
Серьга в брови тебя заводит,
Целый день говоришь о позитивной энергии,
Ну, я хочу тебя коснуться, а не током удариться.
Пытался для тебя сделать все,
Снял браслет, надел фиолетовое,
Оставь меня, вернулся я в свой район.
Обрати внимание на ритм, какая мелодия, боже!

Поднимите руки, ритм в ногах,
Вечеринка сегодня большая, свободен и счастлив.
Давай руки, лучше танцевать вдвоем,
Любовь большая сегодня, сегодня я пою.

Давай руки, лучше танцевать вдвоем,
Любовь большая сегодня, сегодня я пою.