Carry On - בלקן ביט בוקס translation in French

Carry On

I'm waiting here again
When I should be moving
(All alone)
Dripping loneliness
But I understand
(Carry on)
If I can see the end
It's a new beginning
(All alone)
All those noises aim my way

And every now and then
I still get that feeling
Of being sure of one thing
And being wrong again

My freedom is the sum
Of miscalculations
I don't know myself
But I am

It's done and it's all over
Now find a way to start it all
You might be getting better
You might be out there on your own
Carry on
All alone

I'm standing here again
While everybody's moving
Following the tracks
Without holding hands
My vision is of now
The realization
That I don't know myself
But I am

It's done and it's all over
Now find a way to start it all
You might be getting better
You might be out there on your own
Carry on
All alone

I don't know myself
But I am

Continuer

Je suis encore là à attendre
Alors que je devrais avancer
(Tout seul)
Dégoûtant de solitude
Mais je comprends
(Continuer)
Si je peux voir la fin
C'est un nouveau commencement
(Tout seul)
Tous ces bruits me visent

Et de temps en temps
J'ai encore ce sentiment
D'être sûr d'une chose
Et d'avoir encore tort

Ma liberté est la somme
De mauvais calculs
Je ne me connais pas
Mais je suis

C'est fini et c'est terminé
Maintenant trouve un moyen de tout recommencer
Tu vas peut-être mieux
Tu es peut-être seul là-bas
Continue
Tout seul

Je suis encore là, debout
Pendant que tout le monde bouge
Suivant les traces
Sans se tenir la main
Ma vision est celle du présent
La réalisation
Que je ne me connais pas
Mais je suis

C'est fini et c'est terminé
Maintenant trouve un moyen de tout recommencer
Tu vas peut-être mieux
Tu es peut-être seul là-bas
Continue
Tout seul

Je ne me connais pas
Mais je suis