Lyrics and translation Balkan Beat Box - Carry On

Carry On

I'm waiting here again
When I should be moving
(All alone)
Dripping loneliness
But I understand
(Carry on)
If I can see the end
It's a new beginning
(All alone)
All those noises aim my way

And every now and then
I still get that feeling
Of being sure of one thing
And being wrong again

My freedom is the sum
Of miscalculations
I don't know myself
But I am

It's done and it's all over
Now find a way to start it all
You might be getting better
You might be out there on your own
Carry on
All alone

I'm standing here again
While everybody's moving
Following the tracks
Without holding hands
My vision is of now
The realization
That I don't know myself
But I am

It's done and it's all over
Now find a way to start it all
You might be getting better
You might be out there on your own
Carry on
All alone

I don't know myself
But I am

Продолжай

Я снова жду здесь,
Хотя должен двигаться дальше.
(Совсем один)
Источая одиночество,
Но я понимаю,
(Продолжай)
Если я вижу конец,
То это новое начало.
(Совсем один)
Все эти звуки направлены на меня.

И время от времени
Я все еще испытываю это чувство,
Чувство уверенности в чем-то одном
И снова ошибаюсь.

Моя свобода — это сумма
Ошибочных расчетов.
Я не знаю себя,
Но я существую.

Все кончено, и все позади.
Теперь найди способ начать все сначала.
Возможно, тебе становится лучше.
Возможно, ты там совсем один.
Продолжай.
Совсем один.

Я снова стою здесь,
Пока все двигаются,
Следуя по следам,
Не держась за руки.
Мое видение — это сейчас,
Осознание того,
Что я не знаю себя,
Но я существую.

Все кончено, и все позади.
Теперь найди способ начать все сначала.
Возможно, тебе становится лучше.
Возможно, ты там совсем один.
Продолжай.
Совсем один.

Я не знаю себя,
Но я существую.