בלקן ביט בוקס - Shout It Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation בלקן ביט בוקס - Shout It Out




If u wanna move it, count it out
Если ты хочешь сдвинуть его, считай, что это не так.
And if u let me call it, I′ll bust it out
И если ты позволишь мне позвонить, я его вырву.
If u ready then we'll burn it out
Если ты готов то мы сожжем его дотла
Leave it to me and I′ll sort it out
Предоставь это мне, и я с этим разберусь.
Ride the tempo then I'll trim the fat
Скачи в темпе, а потом я подрежу жир.
Work a rhythm, never keep it flat
Работай в ритме, никогда не держи его ровным.
A few steps higher and fly like a bat
Поднимись на пару шагов выше и лети, как летучая мышь.
If u wanna talk it, fuck it, take a chat
Если ты хочешь поговорить об этом, к черту все, поболтай со мной.
If u hide and run, you're like a rat
Если ты прячешься и убегаешь, то становишься похожей на крысу.
So don′t be shy to show me what u got
Так что не стесняйся показать мне что у тебя есть
What u got is good for u to start
То что у тебя есть хорошо для начала
Just don′t whisper
Только не шепчи.
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
Let me see what you're all about
Покажи мне, что ты из себя представляешь.
Now u go solo, have no doubt
Теперь ты идешь один, не сомневайся
Pick your own agenda, choose a route
Выбери свою собственную повестку дня, выбери маршрут.
I find a private seed and let it sprout
Я нахожу личное семя и даю ему прорасти.
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
Let me see what you′re all about
Покажи мне, что ты из себя представляешь.
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
I find a private seed and let it sprout
Я нахожу личное семя и даю ему прорасти.
If u wanna move it, give it a go
Если ты хочешь сдвинуть его с места, попробуй.
And if u wanna blues it, go indigo
И если ты хочешь блюза, то иди индиго.
If u got a message, find a flow
Если ты получил сообщение, найди поток.
If u got no bass drum, hit the floor, hit the floor
Если у тебя нет басового барабана, ударь по полу, ударь по полу.
U try to enter but they close the door
Ты пытаешься войти, но они закрывают дверь.
If u just see less, there's always more
Если ты просто видишь меньше, то всегда есть больше.
And if u want a piece, don′t go to war
И если ты хочешь кусочек, не ходи на войну.
If u wanna ride it, find the track
Если хочешь прокатиться на нем, найди дорогу.
Find a way to sneak your water through a crack
Найди способ протащить свою воду через трещину.
And if your water turn to mud, take it back
И если твоя вода превратится в грязь, Забери ее обратно.
Think original, work it, like a mac
Думай оригинально, работай, как Макинтош
And if u want a partner, come with me
И если тебе нужен партнер, пойдем со мной.
We play together and we make it loud
Мы играем вместе и делаем это громко
Do your thing and make your mama proud
Делай свое дело и пусть твоя мама гордится тобой
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
Let me see what you're all about
Покажи мне, что ты из себя представляешь.
Shout it out
Кричи об этом!
Shout it out
Кричи об этом!
I find a private seed and let it sprout
Я нахожу личное семя и даю ему прорасти.





Writer(s): Tomer Yosef, Tamir Muskat, Ori Kaplan


Attention! Feel free to leave feedback.