Lyrics and translation בר צברי - יונתי

יונתי הלבנה יושבה על חלוני
למדיני דרכייך ואל נא תירחקי
יונתי ספרי תמה, מילה אל תחסכי
וודאי כולנו כגרגירי אבק מלמעלה בשחקים
יונתי הכנועה, הרימי את ראשך
חזקי כנפייך השבורות כי לא חלף זמנך
יפייפית יחידה, נכסף ליבי אלייך
פרשי כנפייך הצחורות עליי

ולא נותר לי אלא, לשרוף הכל בשמך
כי לא קצרה הדרך, עייפה נפשי בכאב
ולא הגעת גם אז, האם תמו התקוות
שיום יבוא ואת תשובי ובפיך
ולא נותר לי אלא לשרוף הכל בשמך
כי לא קצרה הדרך, עייפה נפשי בכאב
ולא הגעת גם אז, האם תמו התקוות
שיום יבוא ואת תשובי ובפיך שלום
עוד יום יבוא ואת תשובי ובפיך שלו

Мой белый голубь сидел на моем окне
И не уходи.
Голуби мои книги озадачены, слово не пощадите
Конечно, мы все, как пылинки на вершине небес
Моя покорная голубка, подними голову
Держись за сломанные крылья, потому что твое время не прошло
Одна красавица, мое сердце жаждет тебя
Кавалерия твоих крыльев на мне

И мне ничего не остается, кроме как сжечь все от твоего имени
Потому что не короткий путь, устал от боли
И вы не пришли даже тогда, надежды рассеялись
Что придет день, и ты вернешься и будешь
И мне ничего не остается, кроме как сжечь все от твоего имени
Потому что не короткий путь, устал от боли
И вы не пришли даже тогда, надежды рассеялись
Придет день, и ты вернешься и прощай
Придет другой день, и ты вернешься в его устах