Lyrics and translation בר צברי - סרנדה
כביש
החוף,
הדרך
סואנת
Шоссе
у
моря,
дорога
оживленная
בנתיב
משמאלי
בהילוך
עצבני
היא
נוסעת
По
левой
полосе
с
бешеной
скоростью
она
едет
ואני
אחריה
А
я
за
ней
עולה
על
מחלף,
פונה
אל
הים
Залетаю
на
развязку,
сворачиваю
к
морю
ואני
כבר
מופיע,
מגיע,
מזיע
Я
уже
здесь,
подъезжаю,
потею
נהיה
לי
חם
Мне
стало
жарко
אחרי
שתי
דקות
מחנה
את
הרכב
Через
пару
минут
паркую
машину
יורדת
לחוף,
נכנסת
לקצב
Выхожу
на
пляж,
вхожу
в
ритм
אההה
А-а-а
משגעת
С
ума
свела
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Вдруг
улыбается
мне
ומסמנת
בוא
ליד
И
машет:
подъезжай
כולי
מאושר
Я
счастлив
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Она
здесь,
прямо
перед
глазами
ונאחזת
בין
ידיי
И
берёт
меня
за
руки
זורח
ושר
Лучусь,
пою
אנגן
לך
סרנדה
Сыграю
тебе
серенаду
שמש
ים
ולימונדה
Солнце,
море
и
лимонад
אההה
А-а-а
בצעדים
זהירים
ניגשתי
אליה
Осторожно
подхожу
к
ней
בכיסא
ממולי
עוד
חיוך
עוקצני
משפתיה
Напротив,
на
стуле,
ещё
одна
ослепительная
улыбка
ואני
משתגע
А
я
схожу
с
ума
תגיד
קוראים
לך
בר?
Извини,
тебя
зовут
Бар?
אתה
נראה
לי
מוכר
Ты
мне
кого-то
напоминаешь
ואני
לא
רגוע,
שקוע,
פצוע
מיופייה
Я
возбуждён,
влюблён,
поражён
её
красотой
רק
לפני
שתי
דקות
הייתי
ברכב
Ещё
две
минуты
назад
я
был
в
машине
עכשיו
לפחות
נכנס
בי
הקצב
Теперь
во
мне,
по
крайней
мере,
есть
ритм
אההה
А-а-а
משגעת
С
ума
свела
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Вдруг
улыбается
мне
ומסמנת
בוא
ליד
И
машет:
подъезжай
כולי
מאושר
Я
счастлив
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Она
здесь,
прямо
перед
глазами
ונאחזת
בין
ידיי
И
берёт
меня
за
руки
זורח
ושר
Лучусь,
пою
אנגן
לך
סרנדה
Сыграю
тебе
серенаду
שמש
ים
ולימונדה
Солнце,
море
и
лимонад
אההה
А-а-а
אנגן
לך
סרנדה
Сыграю
тебе
серенаду
שמש
ים
ולימונדה
Солнце,
море
и
лимонад
אההה
А-а-а
Girl
we
are
starting
as
friends
Девушка,
мы
начинаем
как
друзья
To
be
with
you
I'm
hope
you
are
feelin'
the
same
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
что
и
я
I
don't
wanna
be
a
player
Я
не
хочу
быть
игроком
No
more
playing
games
Хватит
играть
в
игры
I
love
you
Я
тебя
люблю
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Вдруг
улыбается
мне
ומסמנת
בוא
ליד
И
машет:
подъезжай
כולי
מאושר
Я
счастлив
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Она
здесь,
прямо
перед
глазами
ונאחזת
בין
ידיי
И
берёт
меня
за
руки
זורח
ושר
Лучусь,
пою
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Вдруг
улыбается
мне
ומסמנת
בוא
ליד
И
машет:
подъезжай
כולי
מאושר
Я
счастлив
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Она
здесь,
прямо
перед
глазами
ונאחזת
בין
ידיי
И
берёт
меня
за
руки
זורח
ושר
Лучусь,
пою
אנגן
לך
סרנדה
Сыграю
тебе
серенаду
שמש
ים
ולימונדה
Солнце,
море
и
лимонад
אההה
А-а-а
אנגן
לך
סרנדה
Сыграю
тебе
серенаду
שמש
ים
ולימונדה
Солнце,
море
и
лимонад
אההה
А-а-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.