Lyrics and translation ברי סחרוף - Zman Shel Misparim

Zman Shel Misparim

את יודעת אני לא שומע כבר מילים
עכשיו זה זמן של מספרים
אז כמה זה עולה להשאר תמים
ואיך קשה לקנות קצת נחת
לא אני לא יכול לנדוד יותר
בחוץ רק בחוץ
תמיד הכל חוזר
מה עשו לשיר שלנו מה מה
מה הטוב ומה נעים
מה הטוב ומה נעים
השיר של החיים שלנו מה מה
מה הטוב ומה נעים
מה הטוב ומה נעים
את יודעת אני לא רואה יותר פנים
עכשיו זה זמן של מספרים
אז כמה זה פשוט לשבת עם אחים
ליד שולחן ערוך ביחד
לא אני לא יכול לנדוד יותר
בחוץ רק בחוץ
תמיד הכל חוזר
מה עשו לשיר שלנו מה מה

Zman Shel Misparim

Tu sais que je n'entends plus les mots
Maintenant c'est le temps des chiffres
Combien ça coûte de rester naïf
Et combien c'est dur d'acheter un peu de sérénité
Non je ne peux plus errer
Dehors seulement dehors
Tout revient toujours
Qu'ont-ils fait de notre chanson, quoi
Qu'est-ce qu'il y a de bon et d'agréable
Qu'est-ce qu'il y a de bon et d'agréable
La chanson de notre vie, quoi
Qu'est-ce qu'il y a de bon et d'agréable
Qu'est-ce qu'il y a de bon et d'agréable
Tu sais que je ne vois plus de visages
Maintenant c'est le temps des chiffres
Combien c'est simple de s'asseoir avec des frères
Autour d'une table bien garnie ensemble
Non je ne peux plus errer
Dehors seulement dehors
Tout revient toujours
Qu'ont-ils fait de notre chanson, quoi