ברי סחרוף - עיר של קיץ (Live) - translation of the lyrics into Russian




עיר של קיץ (Live)
Город лета (Live)
ימים של קיץ או חורף
Дни лета или зимы
בלי אביב ובלי סתיו
Без весны и без осени
אני לא חוזר אלייך
Я не вернусь к тебе
זה הסוף זו התחלה
Это конец, это начало
רק מלחמה אם תבוא
Только война, если придёт
תחזיר אותנו הביתה
Вернёт нас домой
כמו אהוב לאהובה
Как возлюбленного к возлюбленной
כמו אחרי המלחמה (אם תבוא)
Как после войны (если она придёт)
ועכשיו לאכול
А сейчас поесть
לשתות מהיין
Выпить вина
אחר כך נרקוד
Потом потанцуем
ונעלה אליי הבית
И поднимемся ко мне домой
ועכשיו לצעוק
А сейчас кричать
ואחר כך ליפול
А потом упасть
ליפול בשקט
Упасть тихо
ליפול בין זרועותייך
Упасть в твои объятия
והעיר, עיר של קיץ
И город, город лета
בתל אביב אין סתיו
В Тель-Авиве нет осени
הכל חוזר אלייך
Всё возвращается к тебе
גם סוף גם התחלה
И конец, и начало
רק מלחמה אם תבוא
Только война, если придёт
תחזיר אותנו הביתה
Вернёт нас домой
כמו אהוב לאהובה
Как возлюбленного к возлюбленной
כמו אחרי מלחמה (אם תבוא)
Как после войны (если она придёт)
ועכשיו לאכול
А сейчас поесть
לשתות מהיין
Выпить вина
אחר כך נרקוד
Потом потанцуем
ונעלה אליי הבית
И поднимемся ко мне домой
ועכשיו לצעוק
А сейчас кричать
ואחר כך ליפול
А потом упасть
ליפול בשקט
Упасть тихо
ליפול בין זרועותייך
Упасть в твои объятия





Writer(s): berry sakharof


Attention! Feel free to leave feedback.