ג'ירפות - הוא והיא והא - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ג'ירפות - הוא והיא והא




הוא והיא והא
Lui, elle et le
כמה כבר אפשר לשיר על אהבה?
Combien de temps peut-on chanter sur l'amour ?
כל כך נמאס שירי האכזבה
J'en ai tellement marre des chansons de déception
אולי נמצא נושא חדש
Peut-être trouverons-nous un nouveau sujet
בלי חשש
Sans peur
בלי חשש
Sans peur
מילים אל האוזניים כמו מכה
Des mots qui frappent les oreilles comme un coup
המתיקות הזו אותי חנקה
Cette douceur m'a étranglé
ממתיק מלאכותי זו הגישה
C'est l'approche du sucre artificiel
בלי בושה
Sans honte
בלי בושה
Sans honte
הוא והיא והוא והיא והא
Lui et elle et lui et elle et le
טקסטים שעוסקים בלה לה לה
Des textes qui parlent de la la la
מילים ולחן: עממי
Paroles et musique : Populaire
לה לה לה לי לי לי
La la la li li li
ללטף את הראש כל הזמן
Caresser la tête tout le temps
"יהיה בסדר" זה כאן
""Tout ira bien"" c'est
גם ככה הרי פה די קשה
De toute façon, c'est déjà assez difficile ici
אז למה לשיר על זה?
Alors pourquoi chanter à ce sujet ?





Writer(s): קז יאיר, כהנא גלעד, רוסו ארז, ששון אסף


Attention! Feel free to leave feedback.