ג'ירפות - שד נושף - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ג'ירפות - שד נושף




שד נושף
Дующий демон
גל רצח בעירי, שתי שקיעות ליום
Волна убийств в моем городе, два заката в день,
זקוקי דם קוראים לאור אדם קדמון
Жаждущие крови взывают к свету первобытного человека.
אשתי בוכה על אדן, חלון במעלית, צועקת
Моя жена плачет на подоконнике, окно в лифте, кричит:
תלחץ הכי גבוה, אין גג מבחינתי
"Нажми на самый верх, для меня нет крыши."
אשכים על גחלים, עוד שש עשרה קומות
Яйца на углях, ещё шестнадцать этажей.
קחו אותנו, אומרת אוהבת אותך
"Забери нас", - говорит, - "люблю тебя".
לחצתי על שמים, שישלח לי יד של שמש
Я нажал на небо, чтобы оно послало мне руку солнца,
עיניים היא תרתיח לאדים, ישלח לי קשת
Глаза она обратит в пар, пошлет мне радугу.
צבע עננים רואים, ישלח לי קשת, צבע עננים
Цвет облаков видим, пошлет мне радугу, цвет облаков
רואים את המעלית נמשכת על חמה, תחתיה
Видим, как лифт тянется к жаре, под ним
אין גג מבחינתה
Нет крыши для неё.
אין גג מבחינתה
Нет крыши для неё.
תחתיה
Под ней.
אין גג מבחינתה
Нет крыши для неё.
עוד שש עשרה קומות
Ещё шестнадцать этажей.
עוד שתים עשרה קומות
Ещё двенадцать этажей.
שבע קומות
Семь этажей.
ארבע קומות
Четыре этажа.
עוד שתי קומות
Ещё два этажа.
עוד שתי קומות
Ещё два этажа.





Writer(s): ארז דידי, צורף אמיר, קז יאיר, כהנא גלעד, דרור רותם


Attention! Feel free to leave feedback.