Lyrics and translation גידי גוב - כלים שלובים
את
באת
ונתת
Ты
пришла
и
дала
ולא
ביקשת
דבר
כמעט,
И
вы
почти
ничего
не
просили,
את
באת
ונגעת
בלאט
Ты
пришла
и
коснулась
Латта
כל
פעם
קצת,
Каждый
раз
немного,
אני
לא
הרגשתי
מתי
Я
не
чувствовал,
когда
ואיך
נכנסת
אל
תוך
חיי.
И
как
ты
вошел
в
мою
жизнь.
את
באת
ואותי
אהבת,
Ты
пришла,
и
ты
меня
любишь,
כאבת
ולא
עזבת.
Ты
болел
и
не
уходил.
את
באת
ונשארת,
נשבעת
Ты
пришла
и
осталась,
клянусь
בכול
משפט,
В
каждом
предложении,
אני
עוד
הייתי
אי
שם
Я
все
еще
был
где-то
כשאת
נכנסת
אצלי
לדם.
Когда
ты
попадаешь
в
мою
кровь.
כמו
כלים
שלובים
Как
скрещенные
инструменты
אני
ואת
ביחד
מתמלאים
Я
и
ты
вместе
наполняемся
עד
קו
הלב.
До
линии
сердца.
שנינו
עכשיו
בקו
אחד,
Мы
оба
сейчас
в
одной
линии,
יחד
זורמים
מיד
ליד
Вместе
текут
из
рук
в
руки
פעם
אני
ופעם
את...
Один
раз
я
и
один
раз
ты...
את
באת
ונתת
Ты
пришла
и
дала
ולא
ביקשת
דבר
כמעט,
И
вы
почти
ничего
не
просили,
את
באת
ונגעת
בלאט
Ты
пришла
и
коснулась
Латта
כל
פעם
קצת,
Каждый
раз
немного,
אני
לא
הרגשתי
מתי
Я
не
чувствовал,
когда
ואיך
נכנסת
אל
תוך
חיי.
И
как
ты
вошел
в
мою
жизнь.
כמו
כלים
שלובים
Как
скрещенные
инструменты
אני
ואת
ביחד
מתמלאים
Я
и
ты
вместе
наполняемся
עד
קו
הלב
До
линии
сердца
ואת,
באת
ונתת
ולא
А
ты
пришел
и
дал
и
нет
ביקשת
דבר
כמעט...
Вы
почти
ничего
не
просили...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): אשרת קובי, מנור אהוד ז"ל, רכטר יוני
Attention! Feel free to leave feedback.