Lyrics and translation גל גדות - מאוהבת
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
במצולות
הים
מחכה
שתקרא
בשמי
Dans
les
profondeurs
de
la
mer,
j'attends
que
tu
appelles
mon
nom
וכך
אדע
שחזרת
לחפש
אותי
הלילה
Et
ainsi
je
saurai
que
tu
es
revenu
me
chercher
ce
soir
אהבה
חסרת
מעצורים
Un
amour
sans
limites
מביאה
אותך
אל
הגלים
Te
conduit
vers
les
vagues
ואני
עולה
ממעמקים
אליך
Et
je
remonte
des
profondeurs
vers
toi
מאוהבת
בליבך
Amoureuse
de
ton
cœur
אל
תעצור
את
המנגינה
Ne
t'arrête
pas
la
mélodie
אנחנו
שניים
מול
העולם
Nous
sommes
deux
face
au
monde
בלי
פחד
נצעד
ביחד
Sans
peur,
nous
marchons
ensemble
אהבה
חסרת
מעצורים
Un
amour
sans
limites
ואני
עולה
ממעמקים
Et
je
remonte
des
profondeurs
אני
מתה
לחבק
אותך
J'ai
hâte
de
te
serrer
dans
mes
bras
שתרגיש
שאין
לך
מוצא
Que
tu
sentes
que
tu
n'as
pas
d'échappatoire
שהדרך
אל
ליבי
אבדה
Que
le
chemin
vers
mon
cœur
est
perdu
כששלחת
חץ
אל
ליבי
Lorsque
tu
as
lancé
une
flèche
vers
mon
cœur
ופגעת
בי
בנשמתי
Et
que
tu
m'as
touché
dans
mon
âme
אז
ידעתי
שאותך
אוהב
לנצח
Alors
j'ai
su
que
je
t'aimerai
pour
toujours
מאוהבת
בליבך...
Amoureuse
de
ton
cœur...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): פורר טל, פטש מיטל, קייקוב ניצן
Attention! Feel free to leave feedback.