גלי עטרי - עוד יום - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation גלי עטרי - עוד יום




עוד יום
Еще один день
בחריפות הזאת
В этой остроте
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
ובצפיפות הזאת
В этой тесноте
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
החזאי מוסר את התחזית
Синоптик передает прогноз
משקעים, שינוי זרימה ורוחות תזזית
Осадки, изменение течения и порывистые ветры
ויש כאן מקום לדמיון
И есть здесь место для воображения
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
בהשתקפות הזאת
В этом отражении
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
בהחשפות הזאת
В этом разоблачении
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
המלאכה מרובה והזמן קצר
Работы много, а времени мало
ואנחנו כבר יודעים שהגשר צר
И мы уже знаем, что мост узок
אמצע הדרך
Середина пути
ויש גם בזה נסיון
И в этом тоже испытание
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
לא להתמעט וגם לא להימלט
Не уменьшаться и не убегать
ותמיד לשאוף ללכת הלאה
И всегда стремиться идти дальше
ללכת זה אומר לא להסתלק
Идти - значит не исчезать
כן, כוונתי לומר לא להסתלק
Да, я имею в виду не исчезать
אמצע הדרך
Середина пути
ויש גם בזה נסיון
И в этом тоже испытание
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
בחריפות הזאת
В этой остроте
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день
בציפייה לטוב
В ожидании хорошего
עוד יום, עוד יום
Еще один день, еще один день





Writer(s): כספי מתי, שפירא רחל


Attention! Feel free to leave feedback.