גלי עטרי - שמש אדומה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation גלי עטרי - שמש אדומה




איך מלאו מיליון שנה
Как исполнился миллион лет
ועם שחר היא כה רעננה
И на рассвете она такая свежая
מבטה מצטעף כשחולפת עננה
Ее взгляд угасает, когда проходит облачность
כאישה המתיפיפת בחינה
Как женщина, играющая на экзамене
שטה, שטה לה מעל
Дурак, дурак над ней
ברקיע הרם, המעוגל
На твердом, округлом небосводе
כאישה חשוקה היא תמיד שאננה
Как страстная женщина, она всегда самодовольна
היא נמצאת אי שם אפילו כשאינה
Она где-то там, даже когда ее нет
היא עולה ועולה
Она поднимается и поднимается
עגולה וגדולה
Круглый и большой
ובלהט אש תלהיב את השמיים
И страстно огонь будет возбуждать небо
אדומה, אדומה
Красный, красный
והיא חמה, כה חמה
И она горячая, такая горячая
אל מרכבת להבה היא רתומה
К колеснице пламени она запряжена
המלכה החמה
Горячая королева
ועם רדת, רדת יום
И с наступлением темноты, темноты дня
על שטיח עטור זהב אדום
На ковре с красным золотом
כאישה עייפה היא מטה ראשה פתאום
Как усталая женщина, она внезапно наклоняет голову
היא שוקעת והלהט בא עד תום
Она тонет, и пыл достигает предела
היא עולה ועולה
Она поднимается и поднимается
עגולה וגדולה
Круглый и большой
ובלהט אש תלהיב את השמיים
И страстно огонь будет возбуждать небо
אדומה, אדומה
Красный, красный
והיא חמה, כה חמה
И она горячая, такая горячая
אל מרכבת להבה היא רתומה
К колеснице пламени она запряжена
המלכה החמה
Горячая королева
היא עולה ועולה
Она поднимается и поднимается
עגולה וגדולה
Круглый и большой
ובלהט אש תלהיב את השמיים
И страстно огонь будет возбуждать небо
אדומה, אדומה
Красный, красный
והיא חמה, כה חמה
И она горячая, такая горячая
אל מרכבת להבה היא רתומה
К колеснице пламени она запряжена
היא עולה ועולה
Она поднимается и поднимается
עגולה וגדולה
Круглый и большой
ובלהט אש תלהיב את השמיים
И страстно огонь будет возбуждать небо
אדומה, אדומה
Красный, красный
והיא חמה, כה חמה
И она горячая, такая горячая
אל מרכבת להבה היא רתומה
К колеснице пламени она запряжена
המלכה החמה
Горячая королева





Writer(s): אשרת קובי, קריבושי דוד, אור שמרית


Attention! Feel free to leave feedback.