Lyrics and translation דודא - אין ילד רע

אין ילד רע

אין ילד רע יש ילד שרע לו
אין ילד רע יש ילד שרע לו
אין ילד רע יש ילד שרע לו

שב יפה, תוריד ת'רגל, תישר את הגב
אכלת, יופי, כנס לחדר שיעורים עכשיו
את לא קובעת אני עושה מה בא לי
ויוצא לרחוב

סתום תפה, דבר יפה, אל תענה לי ילד טוב
תגיד תודה, תבקש סליחה, תביא נשיקה
שונא את כולכם,מדליק סיגריה חסר שליטה
אתה סתם מושפע ת'לא לומד
אז איך תדע?

זה החברים שחשובים'ך יותר ממשפחה
ושוב אחד בפה אחד בלב שיקרת ים
ובדיוק רע לי
אתה בחכה שלי נתפס על חם

אני לא אשם, זה כי את לא רואה אותי, אני לא קיים
ויש מעין, אני אעשה מוזיקה
עוד תראו כולם

אין ילד רע יש ילד שרע לו
אין ילד רע יש ילד שרע לו

או, אמא תסלחי על הכל
רק אל תדאגי לי
בלילות, מסתובב שיכור כמו עיוור
בסוף אצא מזה חזק יותר

חם כמו לבה, ישך פתיל קצר, בדיוק כמו אבא
כפוי טובה, המקרר מלא
לא היה לי יום ולילה, מה הקשר?
ביקשתי מאה שקל, מה נפתח לך?
מה זה מה אמרת
ביקשתי מאה שקל מה אכפת לך?

ילד זבל, ת'הולך להסתובב עם עוד כאלה
צריכה לראות ת'משטרה דופקים לנו בדלת?
בפעם המאה, אנלא אשם! כן זה לא אתה התחלת
מה זה משנה? כי בסופו של יום את התיק קיבלת

ילד שרע לו או ילד שעושה לי דווקא
הולך איתי ראש בראש אתה לא מבין, שאני בצד שלך
אוקיי תורידי לי כאפה כאילו שאלמד ככה
למדי אותי לקח ותלטפי אותי אחר כך

אין ילד רע יש ילד שרע לו
אין ילד רע יש ילד שרע לו
אין ילד רע יש ילד שרע לו

או, אמא תסלחי על הכל
רק אל תדאגי לי
בלילות, מסתובב שיכור כמו עיוור
בסוף אצא מזה חזק יותר

Нет плохих детей

Нет плохих детей, есть дети, которым плохо
Нет плохих детей, есть дети, которым плохо
Нет плохих детей, есть дети, которым плохо

Сиди смирно, опусти ногу, выпрями спину
Поел, отлично, иди в комнату, уроки делай
Ты не решаешь, я делаю, что хочу
И выхожу на улицу

Закрой рот, говори нормально, не огрызайся, хороший мальчик
Скажи спасибо, попроси прощения, поцелуй
Ненавижу вас всех, закуриваю сигарету, теряю контроль
Ты просто поддался влиянию, ты не учишься
Откуда тебе знать?

Друзья тебе важнее семьи
И снова одна сигарета во рту, одна в сердце, море лжи
И мне как раз плохо
Ты на моем крючке, пойман с поличным

Я не виноват, это потому что ты меня не видишь, меня не существует
Но есть источник, я буду делать музыку
Еще все увидите

Нет плохих детей, есть дети, которым плохо
Нет плохих детей, есть дети, которым плохо

О, мама, прости меня за все
Только не волнуйся за меня
Ночами брожу пьяный, как слепой
В конце концов, я выйду из этого сильнее

Горячий, как лава, у тебя короткий фитиль, прямо как у отца
Неблагодарный, холодильник полон
У меня не было ни дня, ни ночи, какое это имеет отношение?
Я попросил сто шекелей, что ты так завелась?
Что ты такое сказала?
Я попросил сто шекелей, какое тебе дело?

Паршивец, будешь шляться с такими же
Хочешь, чтобы полиция к нам в дверь стучала?
В сотый раз, я не виноват! Да, это не ты начала
Какая разница? Ведь в конце концов, обвинения получил я

Ребенок, которому плохо, или ребенок, который делает мне назло
Идешь со мной в лоб, ты не понимаешь, что я на твоей стороне
Ладно, дай мне пощечину, как будто я так научусь
Преподай мне урок и обними меня потом

Нет плохих детей, есть дети, которым плохо
Нет плохих детей, есть дети, которым плохо
Нет плохих детей, есть дети, которым плохо

О, мама, прости меня за все
Только не волнуйся за меня
Ночами брожу пьяный, как слепой
В конце концов, я выйду из этого сильнее