Lyrics and translation דודא - תחת אלונקה

תחת אלונקה

חברות נבנית תחת אלונקה
זה לא סתם משפט, זאת הייתה הברקה
השאלה מה קרה כשאכלתם חרא
לא מה קרה כשעשיתם מכה

אצלנו מדברים בסימן מוסכם
לא מדברים באוויר כמו סקאם
כולם אוכלים שסוגרים עסקה
תעבוד, סוף פסוק ויורדים פיסקה

לכל מה שקורה לך יש משקל
אז אנ'לא מתייחס לדברים כמו חרא
הזמן לא יעשה שלו אף פעם
אם אתה לא תתחיל לעשות את שלך כבר

אחשלי היה איתי אכבר גבר, אחלה גבר, אחלה
ואני לא חייב לו אבל מת לשים לו תיק מפוצץ בקאש
כמו "חייבך"אני ואחשלי back to back יעני
Brake your neck 'תה לא יוצא פוסי
ובידיוק כמו שהלב דופק תה חייב להתאים את עצמך ללוזים

לפעמים זה בבייבי סטפס
לפעמים אני קו' קופץ מעל הפופיק
לפעמים צריך לתת ברקס
כדי לא לחזור על טעות כמו תוכי

חברות נבנית תחת אלונקה
זה לא סתם משפט, זאת הייתה הברקה
השאלה מה קרה כשאכלתם חרא
לא מה קרה כשעשיתם מכה

אצלנו מדברים בסימן מוסכם
לא מדברים באוויר כמו סקאם
כולם אוכלים שסוגרים עסקה
תעבוד, סוף פסוק ויורדים פיסקה

ת'חייב לזכור בשעה קשה, שזה רק רגע, רק הרגשה
ובסוף מחכה מטרה קדושה, תעבוד בשבילי זה עיניין של גישה
לפעמים צריך לנקות ת'עדשה כדי לראות טוב יותרת'תמונה הגדולה
אני רק רוצה לשמור על הדודא, שהייתה לי בהתחלה

מי חבר שלך כשאתה לא עושה כסף?
מי אחיך כשאתה נופל מהגל?
מי איתך גם כשזה לא כזה כיף?
על מי אתה חושב כשאתה אומר מעגל?
על מי אתה עובד שאתה אומר שהוא אחשך?
על מי אתה נופל כשאתה קופץ מהגג?
מי יתן יד, מי יפנה גב, מי באמת כאן
מי דופק שף כשמתחיל קרב

כשתדע את התשובות לכל השאלות האלה אז אתה יודע מי אחים'שך

חברות נבנית תחת אלונקה
זה לא סתם משפט זאת הייתה הברקה
השאלה מה קרה כשאכלתם חרא
לא מה קרה כשעשיתם מכה

אצלנו מדברים בסימן מוסכם
לא מדברים באוויר כמו סקאם
כולם אוכלים שסוגרים עסקה
תעבוד, סוף פסוק ויורדים פיסקה

כן אח שלי לא הפכפך ומילה לא הולכת לפח
אם לא הלך לי חלק אז פאק
רק אח שלי איתי לתכנן מהלך
כן אח שלי אח גם כשזה עולה לו
לא רק כשיוצא לו לצאת פה תותח
גם אם לא שווה לא ואין לו הרבה עכשיו אני צריך אז הוא יגיד קח

כן אח'שלי ידבר בשמי כשאני מובך, מבט בעיניים הוא ישר שם לב
אם עשיתי משהו שהפך מוצלח אז בטח אח'שלי לא נשאר רעב

זה עולם של כלבים וכולם רעבים
כולם רוצים חתיכה מהסטייק
אצלנו מחלקים ולפני שאוכלים
שמים ידיים אנחנו דודא גאנג

חברות נבנית תחת אלונקה
זה לא סתם משפט זאת הייתה הברקה
השאלה מה קרה כשאכלתם חרא
לא מה קרה כשעשיתם מכה

אצלנו מדברים בסימן מוסכם
לא מדברים באוויר כמו סקאם
כולם אוכלים שסוגרים עסקה
תעבוד, סוף פסוק ויורדים פיסקה

חברות נבנית תחת אלונקה
זה לא סתם משפט זאת הייתה הברקה

Unter einer Trage

Freundschaften entstehen unter einer Trage
Das ist nicht nur ein Spruch, das war eine geniale Idee
Die Frage ist, was passierte, als ihr Scheiße gefressen habt
Nicht was passierte, als ihr euch wehgetan habt

Bei uns spricht man mit vereinbarten Zeichen
Wir reden nicht ins Blaue hinein wie Scammer
Alle profitieren, wenn ein Geschäft abgeschlossen wird
Arbeite, Punkt und weiter geht's

Alles, was dir passiert, hat Gewicht
Also behandle ich Dinge nicht wie Scheiße
Die Zeit wird es niemals von alleine richten
Wenn du nicht anfängst, dein Ding zu machen

Mein Bruder war bei mir, ein echter Kerl, ein toller Kerl, ein toller
Und ich schulde ihm nichts, aber ich würde ihm gerne eine Tasche voller Bargeld geben
Wie "Ich schulde dir was", mein Bruder und ich, Rücken an Rücken
Brich dir das Genick, du wirst kein Weichei
Und genau wie dein Herz schlägt, musst du dich an den Zeitplan anpassen

Manchmal sind es Babyschritte
Manchmal springe ich über meinen Bauchnabel hinaus
Manchmal muss man bremsen
Um nicht wie ein Papagei denselben Fehler zu wiederholen

Freundschaften entstehen unter einer Trage
Das ist nicht nur ein Spruch, das war eine geniale Idee
Die Frage ist, was passierte, als ihr Scheiße gefressen habt
Nicht was passierte, als ihr euch wehgetan habt

Bei uns spricht man mit vereinbarten Zeichen
Wir reden nicht ins Blaue hinein wie Scammer
Alle profitieren, wenn ein Geschäft abgeschlossen wird
Arbeite, Punkt und weiter geht's

Du musst dich in schweren Zeiten daran erinnern, dass es nur ein Moment ist, nur ein Gefühl
Und am Ende wartet ein heiliges Ziel, arbeite für mich, es ist eine Frage der Einstellung
Manchmal muss man die Linse reinigen, um das große Ganze besser zu sehen
Ich möchte nur die Duda bewahren, die ich am Anfang hatte

Wer ist dein Freund, wenn du kein Geld verdienst?
Wer ist dein Bruder, wenn du von der Welle fällst?
Wer ist bei dir, auch wenn es nicht so viel Spaß macht?
An wen denkst du, wenn du Kreis sagst?
Wen verarschst du, wenn du sagst, er sei dein Bruder?
Auf wen fällst du, wenn du vom Dach springst?
Wer reicht dir die Hand, wer wendet sich ab, wer ist wirklich hier?
Wer gibt auf, wenn der Kampf beginnt?

Wenn du die Antworten auf all diese Fragen kennst, dann weißt du, wer deine Brüder sind

Freundschaften entstehen unter einer Trage
Das ist nicht nur ein Spruch, das war eine geniale Idee
Die Frage ist, was passierte, als ihr Scheiße gefressen habt
Nicht was passierte, als ihr euch wehgetan habt

Bei uns spricht man mit vereinbarten Zeichen
Wir reden nicht ins Blaue hinein wie Scammer
Alle profitieren, wenn ein Geschäft abgeschlossen wird
Arbeite, Punkt und weiter geht's

Ja, mein Schatz, ich bin nicht wankelmütig, und ein Wort wird nicht weggeworfen
Wenn es nicht glatt lief, dann scheiß drauf
Nur mein Bruder ist bei mir, um den nächsten Schritt zu planen
Ja, mein Bruder ist ein Bruder, auch wenn es ihn etwas kostet
Nicht nur, wenn er dabei als Held dasteht
Auch wenn es sich nicht lohnt und er jetzt nicht viel hat, wenn ich es brauche, wird er sagen: Nimm es

Ja, mein Bruder wird für mich sprechen, wenn ich verlegen bin, ein Blick in seine Augen und er merkt es sofort
Wenn ich etwas Erfolgreiches gemacht habe, dann wird mein Bruder sicher nicht hungrig bleiben

Es ist eine Welt der Hunde und alle sind hungrig
Jeder will ein Stück vom Steak
Bei uns wird geteilt, und bevor wir essen
Legen wir die Hände zusammen, wir sind die Duda Gang

Freundschaften entstehen unter einer Trage
Das ist nicht nur ein Spruch, das war eine geniale Idee
Die Frage ist, was passierte, als ihr Scheiße gefressen habt
Nicht was passierte, als ihr euch wehgetan habt

Bei uns spricht man mit vereinbarten Zeichen
Wir reden nicht ins Blaue hinein wie Scammer
Alle profitieren, wenn ein Geschäft abgeschlossen wird
Arbeite, Punkt und weiter geht's

Freundschaften entstehen unter einer Trage
Das ist nicht nur ein Spruch, das war eine geniale Idee