Lyrics and translation Dudu Tassa - אור הלוך חזור

אור הלוך חזור

ליבי החסיר פעימה
אנלא ידעתי לרדוף או להיכנע
כל הדרך
חזרה
חתרתי
למגע
הנה את בבית
אור הלוך חזור
מנסה שוב סדר בארון
אין לי בלעדייך
אור הלוך חזור
בסוף היום חשוך
אין אור שחור
וקול לילה טוב
בסין אתקע נשימה
אנלא הספקתי
פתאום קרובה
יד נתנה לי
מזיעה
חיבקתי אותה
הנה את בבית
אור הלוך חזור
מנסה שוב סדר בארון
אין לי בלעדייך
אור הלוך חזור
בסוף היום חשוך
אינו שחור
וכל לילה טוב

Свет туда и обратно

Сердце моё ёкнуло,
Я не знал, бежать ли за тобой или сдаться.
Всю дорогу
обратно
стремился
к прикосновению.
Вот ты дома,
Свет туда и обратно.
Вновь пытаюсь навести порядок в шкафу,
Мне без тебя никак.
Свет туда и обратно.
В конце дня темно,
Нет чёрного света,
И голос желает спокойной ночи.
Вдохну поглубже,
Я не успел,
Вдруг ты рядом,
Рука коснулась меня,
Вспотевшая,
Я обнял её.
Вот ты дома,
Свет туда и обратно.
Вновь пытаюсь навести порядок в шкафу,
Мне без тебя никак.
Свет туда и обратно.
В конце дня темно,
Нет чёрного света,
И каждый вечер спокойной ночи.