Dudu Tassa - פסיקים ומכתמים וסתם - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dudu Tassa - פסיקים ומכתמים וסתם




פסיקים ומכתמים וסתם
Points d'arrêt, taches et juste
זה עוד שירים לכתוב
Il y a encore des chansons à écrire
זה עוד דמעות של דם
Ce sont encore des larmes de sang
זה עוד פסיקים ומכתמים וסתם
Ce sont encore des points d'arrêt, des taches et juste
זה עוד שקרים לזכור
Ce sont encore des mensonges à se souvenir
ועוד דלתות לשבור
Et encore des portes à briser
ונקודות גדולות של צל באור
Et de grands points d'ombre à la lumière
נו כבר
Eh bien, allez
די כבר
Assez, allez
יש זמן אין זמן
Il y a du temps, il n'y a pas de temps
נו כבר
Eh bien, allez
די כבר
Assez, allez
יש זמן אין זמן
Il y a du temps, il n'y a pas de temps
קולות מערערים
Des voix qui sapent
קולות של ייתכן
Des voix de peut-être
אין שום סיכוי
Il n'y a aucune chance
אולי בעצם כו
Peut-être en fait
פרפרים הם מתחבאים
Les papillons se cachent
והפרחים כבר לא כאן מזמן
Et les fleurs ne sont plus depuis longtemps
זה עוד פסיקים ומכתמים וסתם
Ce sont encore des points d'arrêt, des taches et juste
נו כבר די כבר
Eh bien, allez, assez, allez
יש זמן אין זמן
Il y a du temps, il n'y a pas de temps





Writer(s): מימון ניר, טסה דודו, כהנא גלעד


Attention! Feel free to leave feedback.