Lyrics and translation Dudu Faruk - דוד המלך

דוד המלך

יושב על הטיל
וטס לה בתחת
נדלק לי הפתיל
כולי בא בצהריים אל הבת של השכן
"אני מבקש חלב והיא עונה לי "דודו כן כן
גדלתי על מבט כואב כפרה לא על בן תן
אני עושה סיבובים על הכלי ומבריק אותו טוב כמו אבן חן
מברך על הגוף שלה והיא עונה אמן
ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
אני בא כמו צונאמי ואתה בחוואה
אני בא כמו גולני ואתה חיזבאללה
כמה קראק עליי שזה מדהים
כמו פלאפל, דודו בא בארבע טעמים
כשאתה מבקש חלב אתה נראה מגעיל
כשאני מבקש חלב אני נראה מדהים
בא לי ערק
ערק של האייפון איקס
אתה ילד חרא
הבאתי מגבונים

ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
ערק ערק ערק
ערק מים ערק
אמרתי זה ערק ותראה, בולעת
ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
אני כמו דוד המלך ואתה מובראק
ערק ערק ערק ערק
יא בת זונה

אני מחלק כספים למי שצריך
ועם המזומנים אני עושה כריך מזומנים
עושה לך אימונים בלהפסיק ת'זיונים בשכל
אמרה תוריד ת'אף, תורידי את הזבל מאמי
אני לא זוכר כמה עלה לי
כמה עלה לי לעשות אותה שווה לי מאוד
שדיים גדולות
עיניים כחולות
משולש קטן מעל המשולש
כשדודו בסביבה עולים לך ההורמונים
דודו משלם בצ'קים, אתה בקופונים
אני חסין
סופג כמו קרוטונים
בחוץ חמסין
אני לא מזיע בחיים
יש דיבור חזק אני כמו אורניום
יש דיבור חריף אתה בלון של הליום
אתה ברמי לוי ואני בסלקום
אתה אשכנזי שאומר סלאם עליקום

ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
ערק ערק ערק
ערק מים ערק
אמרתי זה ערק ותראה, בולעת
ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
אני כמו דוד המלך ואתה מובראק
ערק ערק ערק ערק
יא בת זונה

אני אמרתי לך בפעם העשירית מאמי
אני לא יורד לך
זה לא כשר
זה כמו. איך אומרים אצלכם אה. הזה
זה כמו לאכול קולומרי

ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
ערק ערק ערק
ערק מים ערק
אמרתי זה ערק ותראה, בולעת
ערק ערק ערק
כמה בא לי ערק
(אני מתלבש ארמני ואתה בזארה (רק
אני כמו דוד המלך ואתה מובראק
ערק ערק ערק ערק
יא בת זונה

Le roi David

Je suis assis sur le missile
Et je vole vers le bas
La mèche m'a été allumée
J'arrive l'après-midi chez la fille du voisin
"Je te demande du lait et elle me répond "Dudu oui oui"
J'ai grandi sur un regard douloureux, par pitié, pas sur un fils de chien
Je fais des tours sur l'appareil et le fais briller comme une pierre précieuse
Je bénis son corps et elle répond Amen
Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Je viens comme un tsunami et toi en Hawaï
Je viens comme un Golani et toi un Hezbollah
Combien de crack sur moi, c'est incroyable
Comme le falafel, Dudu arrive en quatre saveurs
Quand tu demandes du lait, tu as l'air dégoûtant
Quand je demande du lait, j'ai l'air incroyable
J'ai envie d'arak
Arak de l'iPhone X
Tu es un enfant de merde
J'ai apporté des serviettes

Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Arak arak arak
Arak eau arak
J'ai dit que c'était de l'arak et regarde, elle avale
Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Je suis comme le roi David et toi Moubarak
Arak arak arak arak
Oh salope

Je distribue de l'argent à ceux qui en ont besoin
Et avec l'argent liquide, je fais un sandwich d'argent liquide
Je te fais faire des exercices pour arrêter de te faire enfoncer le cerveau
Elle a dit de baisser le nez, baisse les déchets, ma chérie
Je ne me souviens pas combien ça m'a coûté
Combien ça m'a coûté de la rendre, ça vaut beaucoup pour moi
De gros seins
Des yeux bleus
Un petit triangle au-dessus du triangle
Quand Dudu est dans le coin, tes hormones montent
Dudu paie par chèque, toi par bon de réduction
Je suis immunisé
J'absorbe comme des croûtons
Dehors, il fait chaud
Je ne transpire jamais dans ma vie
Il y a un discours fort, je suis comme de l'uranium
Il y a un discours pointu, tu es un ballon d'hélium
Tu es chez Ramy Levy et moi chez Sלקום
Tu es ashkénaze et tu dis Salam aleikoum

Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Arak arak arak
Arak eau arak
J'ai dit que c'était de l'arak et regarde, elle avale
Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Je suis comme le roi David et toi Moubarak
Arak arak arak arak
Oh salope

Je te l'ai dit dix fois ma chérie
Je ne descends pas pour toi
Ce n'est pas casher
C'est comme. Comment vous dites chez vous, ah. C'est ça
C'est comme manger du colombar

Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Arak arak arak
Arak eau arak
J'ai dit que c'était de l'arak et regarde, elle avale
Arak arak arak
Comme j'ai envie d'arak
(Je m'habille en Armani et toi en Zara (seulement)
Je suis comme le roi David et toi Moubarak
Arak arak arak arak
Oh salope