דמיס רוסוס - Perdoname - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation דמיס רוסוס - Perdoname




Now the time has come to say goodbye,
Теперь пришло время попрощаться,
But I don′t want to see you start to cry.
Но я не хочу видеть, как ты начинаешь плакать.
Now at last comes the end of the game,
Наконец-то настал конец игры.
We knew we have to face it.
Мы знали, что должны принять это.
Close yours eyes and let me go away,
Закрой глаза и дай мне уйти,
And believe me I really tried to stay.
И поверь мне, я действительно пытался остаться.
There's no reason and no one′s to blame
Нет причин и некого винить.
Somehow we'll have to take it.
Так или иначе, мы должны принять это.
Perdóname
Имя пердона
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
I'm just a stranger who came from nowhere
Я просто незнакомец, пришедший из ниоткуда.
One rainy day.
Один дождливый день.
Perdóname
Имя пердона
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
You′ll find a new love
Ты найдешь новую любовь.
And you′ll descover a bright new day.
И ты увидишь яркий Новый День.
Now the time has come to say goobye,
Пришло время попрощаться,
But I don't want to see you start to cry.
Но я не хочу видеть, как ты начинаешь плакать.
Now at last comes the end of the game,
Наконец-то настал конец игры.
We knew we have to face it.
Мы знали, что должны принять это.
Perdóname,
Perdóname,
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
I′m just a stranger who came from nowhere
Я просто незнакомец, пришедший из ниоткуда.
One rainy day
Один дождливый день.
Perdóname,
Perdóname,
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
You'll find a new love
Ты найдешь новую любовь.
And you′ll descover a bright new day.
И ты увидишь яркий Новый День.
Perdóname,
Perdóname,
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
I'm just a stranger who came from nowhere
Я просто незнакомец, пришедший из ниоткуда.
One rainy day
Один дождливый день.
Perdóname,
Perdóname,
If I hurt you I am sorry.
Если я причинил тебе боль, мне жаль.
You′ll find a new love
Ты найдешь новую любовь.
And you'll descover a bright new day.
И ты увидишь яркий Новый День.





Writer(s): Amaya Montero Saldias, Xabier San Martin Beldarrain, Pablo Benegas Urabayen, Haritz Garde Fernandez, Alvaro Fuentes Ibarz


Attention! Feel free to leave feedback.