דניאל דהאן - טיפה יותר - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation דניאל דהאן - טיפה יותר




טיפה יותר
Ein bisschen mehr
מי התחיל ומי אשם אני לא זוכר
Wer angefangen hat und wer Schuld hat, ich erinnere mich nicht mehr,
אבל קשה לי לוותר
aber es fällt mir schwer, nachzugeben.
אני צועק אתה צועק יותר
Ich schreie, du schreist noch mehr.
מתיי הפסקנו לדבר
Wann haben wir aufgehört zu reden?
זה לא אנחנו החיים נהיו פשוט מטורפים
Wir sind es nicht, das Leben ist einfach verrückt geworden.
ומה ביקשנו רק לחזור להיות טיפה יותר
Und was haben wir uns gewünscht? Nur ein bisschen mehr
תמימים
unschuldig zu sein.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר תמימים
Ein bisschen unschuldiger.
עד לא מזמן לא היה לנו כלום ביד
Bis vor kurzem hatten wir nichts in der Hand,
רק אחד את השני
nur einander.
העולם השתנה
Die Welt hat sich verändert,
ואנחנו אחריו
und wir uns mit ihr.
ניפרדנו עם השנים
Wir haben uns mit den Jahren getrennt,
ואותנו עוד מאשימים
und uns gibt man noch die Schuld.
זה לא אנחנו החיים נהיו פשוט מטורפים
Wir sind es nicht, das Leben ist einfach verrückt geworden.
ומה ביקשנו רק לחזור להיות טיפה יותר
Und was haben wir uns gewünscht? Nur ein bisschen mehr
תמימים
unschuldig zu sein.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר תמימים
Ein bisschen unschuldiger.
זה לא אנחנו החיים נהיו פשוט מטורפים
Wir sind es nicht, das Leben ist einfach verrückt geworden.
ומה ביקשנו רק לחזור להיות טיפה יותר
Und was haben wir uns gewünscht? Nur ein bisschen mehr
תמימים
unschuldig zu sein.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר
Ein bisschen mehr.
טיפה יותר תמימים
Ein bisschen unschuldiger.





Writer(s): אלוש צחי, שפי רפלד טהר, דהאן דניאל


Attention! Feel free to leave feedback.