Lyrics and translation דניאל דהאן - מלאך אפור לבן

מלאך אפור לבן

חלום מתגשם
ואת מגיעה
מחברת מילים לתפילה
הראש שלי מקבל
את החכמה שלך בלב
אותי ואותך מגלה
ויש ימים קרוב הופך לזר
אדפוק לך בדלת
גם מאוחר
כי את שיר ישן בניגון חדש
האור שלך ביום שלי ניכנס
בסיפור חדש
קחי לך את הזמן
מלאך אפור לבן
ונמצא עולם
בואי נמצא עולם
והשנים היפות
וגם אלו שפחות
כמו פרחים סביבך
כמו הילה
ילדים אבודים
בעולם משוגע
מחלקת להם מחילה
ויש ימים קרוב הופך לזר
כתבתי לך פתק
שיהיה לך מוכר
כי את שיר ישן בניגון חדש
האור שלך ביום שלי ניכנס
בסיפור חדש
קחי לך את הזמן
מלאך אפור לבן
ונמצא עולם
בואי נמצא עולם
בואי נמצא עולם
האור שלך ביום שלי ניכנס
בסיפור חדש
קחי לך את הזמן
מלאך אפור לבן
ונמצא עולם
בואי נמצא עולם
בואי נמצא עולם

Серо-белый ангел

Сбывается мечта,
и ты приходишь,
сплетаешь слова в молитву.
Моя голова принимает
твою мудрость в сердце,
открывает меня и тебя.
И бывают дни, когда близость становится чуждой.
Постучусь к тебе в дверь,
даже поздно,
ведь ты – старая песня в новой мелодии.
Твой свет входит в мой день
в новой истории.
Не торопись,
серо-белый ангел,
и мы найдем мир,
давай найдем мир.
И годы прекрасные,
и те, что похуже,
как цветы вокруг тебя,
словно нимб.
Потерянные дети
в безумном мире,
ты даришь им прощение.
И бывают дни, когда близость становится чуждой.
Написал тебе записку,
чтобы ты узнала,
ведь ты – старая песня в новой мелодии.
Твой свет входит в мой день
в новой истории.
Не торопись,
серо-белый ангел,
и мы найдем мир,
давай найдем мир.
Давай найдем мир.
Твой свет входит в мой день
в новой истории.
Не торопись,
серо-белый ангел,
и мы найдем мир,
давай найдем мир.
Давай найдем мир.