דניאלה ספקטור - תרקדי את זה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation דניאלה ספקטור - תרקדי את זה




תרקדי את זה
Danse-le
כמה זמן תוכלי עוד
Combien de temps pourras-tu encore
להחזיק את ארשת הכל טוב
garder l'apparence de tout va bien
אי אפשר לגעת או לגשת
On ne peut ni toucher ni accéder
אי אפשר גם לעזוב
On ne peut pas non plus partir
כמה רצית לעזוב
Combien tu voulais partir
תרקדי את זה תרקדי את זה
Danse-le, danse-le
אם את לא מצליחה לנשום
Si tu n'arrives pas à respirer
המילים יהפכו למים
Les mots se transformeront en eau
והמים אל התהום
Et l'eau vers l'abîme
כמה עוד אפשר להחזיק את הדלת
Combien de temps encore peut-on tenir la porte
בלי שמישהו נכנס בכלל
Sans que personne ne rentre du tout
כמה עוד אוכל להסביר לעצמי
Combien de temps encore puis-je m'expliquer
שזה אמור להיות קל
Que cela devrait être facile
זה אמור להיות קל
Cela devrait être facile
רוצה לקנות את זה אבל
Je veux l'acheter mais
תרקדי את זה תרקדי את זה
Danse-le, danse-le
אם את לא מצליחה לנשום
Si tu n'arrives pas à respirer
המילים יהפכו למים
Les mots se transformeront en eau
והמים אל התהום
Et l'eau vers l'abîme





Writer(s): טלמון דורון, בלזיצמן מאיה, גינצבורג זהר, ספקטור דניאלה, כהן עינב, טלמור סיון, גבע מיכל, זהבי פייגלין איה, איבגי דאנה


Attention! Feel free to leave feedback.