Lyrics and translation The Ultras - טריו בריו

טריו בריו

עשיתי טריו בריו
קיבלתי קריז מפריז
היידה ראשון לציון
ברצלונה מדריד
בלאגן בקופאנגן
מברלין עד רמת גן
מאטלנטה קרית אתא
קזבלנקה עד לכאן

הייתי בכל העולם
לא ראיתי אחת כמוך
את עלית על כולן
יש להן עוד מה ללמוד
את אוויר לנשימה
המזון לנשמה
כמו עוגן לספינה
אני צריך אותך

אחרי שראיתי הכל מהכל
עם החבר'ה עברתי הרבה
חשבתי מה כבר את תוכלי לחדש
אני מכיר בחורות בעל פה
כמו קרוסלה קטנה
איך גרמת לעולם שלי להסתובב
אני לא מסוגל לעמוד בפנייך
את צודקת כדאי שאשב
היפה שבנשים
את הסיבה שלי לשיר
את היין פטישים
שיפיל אותי לקרשים
את הסוף לחיפושים
את מה שכולם מנסים
וכשבלב חשוך
את כמו אור של פנסים

עשיתי טריו בריו
קיבלתי קריז מפריז
היידה ראשון לציון
ברצלונה מדריד
בלאגן בקופאנגן
מברלין עד רמת גן
מאטלנטה קרית אתא
קזבלנקה עד לכאן

הייתי בכל העולם
לא ראיתי אחת כמוך
את עלית על כולן
יש להן עוד מה ללמוד
את אוויר לנשימה
המזון לנשמה
כמו עוגן לספינה
אני צריך אותך
את אוויר לנשימה
המזון לנשמה
כמו עוגן לספינה
אני צריך אותך

תגידי נכונות השמועות
שאף גבר מזמן לא הצליח להעיף אותך
אפילו הבנות פה קמות
כשרואות איך את זזה עם הגוף זה מטריף אותן
ואיך מתוקות הגומות
אבל הדיבור הזה שלך הוא חריף כל כך?
נשבע לך כבר לא מתפרפר בלילות
כי רק את עושה לי פרפרים כל פעם
כולן מדברות רק עלייך היי
לא מגיעות לקרסוליים שלך
כמו ירח יפה בשמיים היי
שני כוכבים בעיניים שלך
ואיך עדינות הידיים אה
כמוך לא ראיתי עדיין אה
צמאה נפשי לשפתייך
הלב שלי דופק על מאתיים אה

עשיתי טריו בריו
קיבלתי קריז מפריז
היידה ראשון לציון
ברצלונה מדריד
בלאגן בקופאנגן
מברלין עד רמת גן
מאטלנטה קרית אתא
קזבלנקה עד לכאן

הייתי בכל העולם
לא ראיתי אחת כמוך
את עלית על כולן
יש להן עוד מה ללמוד
את אוויר לנשימה
המזון לנשמה
כמו עוגן לספינה
אני צריך אותך
את אוויר לנשימה
המזון לנשמה
כמו עוגן לספינה
אני צריך אותך

Трио в Рио

Я устроил трио в Рио
Сходил с ума в Париже
Вперед, Ришон ле-Цион
Барселона, Мадрид
Беспорядки на Ко Пангане
От Берлина до Рамат-Гана
Из Атланты в Кирьят-Ату
Из Касабланки сюда

Я был повсюду в мире
Не видел никого подобной тебе
Ты превосходишь всех
Им еще есть чему поучиться
Ты — воздух для дыхания
Пища для души
Как якорь для корабля
Ты нужна мне

После того, как я повидал все и вся
С друзьями многое пережил
Думал, что ты сможешь привнести нового
Я знаю девушек наизусть
Как маленькая карусель
Как ты заставила мой мир вращаться
Я не могу устоять перед тобой
Ты права, мне лучше сесть
Прекраснейшая из женщин
Ты — моя причина петь
Ты — вино, молотки
Которые сбивают меня с ног
Ты — конец поискам
Ты — то, к чему все стремятся
И когда в сердце темно
Ты как свет фонарей

Я устроил трио в Рио
Сходил с ума в Париже
Вперед, Ришон ле-Цион
Барселона, Мадрид
Беспорядки на Ко Пангане
От Берлина до Рамат-Гана
Из Атланты в Кирьят-Ату
Из Касабланки сюда

Я был повсюду в мире
Не видел никого подобной тебе
Ты превосходишь всех
Им еще есть чему поучиться
Ты — воздух для дыхания
Пища для души
Как якорь для корабля
Ты нужна мне
Ты — воздух для дыхания
Пища для души
Как якорь для корабля
Ты нужна мне

Скажи, правда ли, что слухи
Что ни один мужчина давно не смог тебя увлечь
Даже девушки здесь встают
Когда видят, как ты двигаешься, это сводит их с ума
И какие милые ямочки
Но твоя речь такая острая?
Клянусь, я больше не порхаю по ночам
Потому что только ты вызываешь у меня бабочек каждый раз
Все говорят только о тебе, эй
Не дотягивают до твоих щиколоток
Как прекрасная луна в небе, эй
Две звезды в твоих глазах
И какие нежные руки, ах
Такой, как ты, я еще не видел, ах
Моя душа жаждет твоих губ
Мое сердце бьется со скоростью двести, ах

Я устроил трио в Рио
Сходил с ума в Париже
Вперед, Ришон ле-Цион
Барселона, Мадрид
Беспорядки на Ко Пангане
От Берлина до Рамат-Гана
Из Атланты в Кирьят-Ату
Из Касабланки сюда

Я был повсюду в мире
Не видел никого подобной тебе
Ты превосходишь всех
Им еще есть чему поучиться
Ты — воздух для дыхания
Пища для души
Как якорь для корабля
Ты нужна мне
Ты — воздух для дыхания
Пища для души
Как якорь для корабля
Ты нужна мне