כרקוקלי - תדע - translation of the lyrics into German

תדע - כרקוקליtranslation in German




תדע
Wissen
כאילו לא עברו שבעה חודשים
Als wären sieben Monate nicht vergangen
כאילו רק הכרנו
Als hätten wir uns gerade erst kennengelernt
עוברת ברחוב שלך
Ich gehe deine Straße entlang
בגן שלנו
In unserem Garten
הזמן קפא
Ist die Zeit stehen geblieben
תדע
Du sollst wissen
יש כאן אחת שמחכה
Hier ist eine, die wartet
בסוף כל יום לראות אותך
Am Ende jedes Tages, um dich zu sehen
תדע
Du sollst wissen
בעיר הזאת שלא מרפה
In dieser Stadt, die nicht loslässt
אני עוד מחכה
Warte ich immer noch
כי רק אחת מכירה אותך
Denn nur eine kennt dich
אתה יודע
Du weißt es
ושוב לאורך כל הדרך
Und wieder entlang des ganzen Weges
צפים רגעים
Tauchen Momente auf
התחושה הזאת מוכרת
Dieses Gefühl ist vertraut
כבר הייתי שם
Ich war schon einmal dort
בגן שלנו
In unserem Garten
הזמן קפא
Ist die Zeit stehen geblieben
תדע
Du sollst wissen
יש כאן אחת שמחכה
Hier ist eine, die wartet
בסוף כל יום לראות אותך
Am Ende jedes Tages, um dich zu sehen
תדע
Du sollst wissen
בעיר הזאת שלא מרפה
In dieser Stadt, die nicht loslässt
אני עוד מחכה
Warte ich immer noch
תדע
Du sollst wissen
עולה כאן הצגה שנייה
Hier beginnt eine zweite Vorstellung
עוד בית קפה נפתח רק שתדע
Noch ein Café hat eröffnet, nur damit du es weißt
הזמנתי שקט מנוחה
Ich habe Stille [und] Ruhe bestellt
לי וגם לך
Für mich und auch für dich
כי רק אחת מכירה אותך
Denn nur eine kennt dich
אתה יודע
Du weißt es
כי רק אני מכירה אותך
Denn nur ich kenne dich
אתה יודע
Du weißt es






Attention! Feel free to leave feedback.