הלן קלאנדזה - All About That Bass - translation of the lyrics into Russian

All About That Bass - הלן קלאנדזהtranslation in Russian




All About That Bass
Всё о басах
Because you know I'm all about that bass
Ведь ты знаешь, я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I am all about that bass
Я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I am all about that bass
Я вся о басах
'Bout that bass, no treble
О басах, без верхов
I am all about that bass
Я вся о басах
Come on, babe
Давай, детка
Guess it's pretty clear, I ain't no size two
Поверь, вполне ясно, я не второй размер
But I can shake it, shake it, just like I'm supposed to do
Но я трясу, трясу, как и положено, поверь
'Cause I got that boom boom that all the boys chase
Ведь у меня есть тот бум-бум, что манит парней
And all the right junk in all the right places
Все нужные формы в нужных местах у меня
I see those magazines, breaking that photo-shop
Вижу журналы, их фотошопный обман
You know that shit ain't real, come on now, make it stop
Ты знаешь, это ложь, хватит, останови экран
If you got beauty beauty, just raise 'em up
Если в тебе есть красота, просто гордись
'Cause every inch of you is perfect from the bottom to the top
Каждый твой дюйм идеален от пят до глазищ
And my mama she told me "don't worry about your size"
Моя мама сказала: "Не думай о размере"
Oh no
О нет
He just wants a little more booty to hold at night
Ему просто попки побольше хочется ночью
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Знаешь, я не тощая кукла, Барби из силикона
Oh no, baby
О нет, детка
So, if that's what's you're into then go ahead and move along
Так что если тебе нужно такое, проходи мимо
Because you know I'm all about that bass
Ведь ты знаешь, я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I am all about that bass
Я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I am all about that bass
Я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I am all about that bass
Я вся о басах
'Bout that bass
О басах
I'm bringing booty back
Я возвращаю моду на формы
Go 'head and tell those skinny girls that
Скажи тем худышкам
No, I'm not playing, I just think you're fat
Нет, не шучу, просто считаю вас толстыми
But I'm here to tell you
Но я здесь, чтоб сказать тебе
Every inch of you is perfect from the bottom to the top
Каждый твой дюйм идеален от пят до глазищ
And my mama she told me "don't worry about your size"
Моя мама сказала: "Не думай о размере"
Oh no no
О нет, нет
He just wants a little more booty to hold at night
Ему просто попки побольше хочется ночью
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Знаешь, я не тощая кукла, Барби из силикона
Oh baby
О детка
So, if that's what's you're into then go ahead and move along
Так что если тебе нужно такое, проходи мимо
Eh
Эх





Writer(s): Kevin Paul Kadish, Meghan Trainor


Attention! Feel free to leave feedback.