Lyrics and translation הפרברים - ביתי אל מול גולן
איני
יודע
איך
הומים
היערות
Я
не
знаю,
как
шумные
леса
איך
מתכסים
גגות
בשלג
המרהיב
Как
крыши
покрываются
великолепным
снегом
לי
צאלון
ניגן,
ניגן
על
סערות
Ли
цалун
играл,
играл
на
штормах
וכליל
החורש
מספר
לי
על
אביב.
И
весь
лес
рассказывает
мне
о
весне.
כאן
ביתי,
אל
מול
גולן
Это
мой
дом,
перед
Голаном
עטור
מטע
וכרם,
Украшенная
плантация
и
виноградник,
כי
אני
נולדתי
כאן
Потому
что
я
родился
здесь
עם
עץ
הצאלון,
С
цалунным
деревом,
על
דשא
הגנון
О
садовой
траве
השקנו
יחד
הירמוך
עכור
הזרם.
Мы
вместе
запустили
поток
мутного
ярмуха.
כפרי
הדומים
שניערתי
משיזף
Деревенские,
как
я
стряхнул
загар
כממטרות
תחתן
סובבתי
בשרב
Как
спринклеры
под
я
вращал
в
шарбе
כציפורים
שהעירוני
בקולן
-
Как
городские
птицы
в
коллене
-
כאן
ביתי,
אל
מול
גולן
Это
мой
дом,
перед
Голаном
כשהתגייסתי
כך
אמרתי
לצבא
Когда
я
поступил
в
армию,
я
сказал:
תנו
לי
רק
הגה
ואטוס
עד
קצה
עולם
Дайте
мне
только
руль,
и
я
полечу
на
край
света
די
לי
לגדול,
כפרח
חממה
Достаточно
мне
расти,
как
цветок
теплицы
אך
העיניים
שוב
ביקשו
את
הגולן
Но
глаза
снова
стремились
к
высотам
כאן
ביתי,
אל
מול
גולן
Это
мой
дом,
перед
Голаном
עטור
מטע
וכרם,
Украшенная
плантация
и
виноградник,
כי
אני
נולדתי
כאן
Потому
что
я
родился
здесь
עם
עץ
הצאלון,
С
цалунным
деревом,
על
דשא
הגנון
О
садовой
траве
השקנו
יחד
הירמוך
עכור
הזרם.
Мы
вместе
запустили
поток
мутного
ярмуха.
כפרי
הדומים
שניערתי
משיזף
Деревенские,
как
я
стряхнул
загар
כממטרות
תחתן
סובבתי
בשרב
Как
спринклеры
под
я
вращал
в
шарбе
כציפורים
שהעירוני
בקולן
-
Как
городские
птицы
в
коллене
-
כאן
ביתי,
אל
מול
גולן
Это
мой
дом,
перед
Голаном
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): חורי יוסף, ברקני חיים ז"ל, נצר יוסף ז"ל
Attention! Feel free to leave feedback.