הפרויקט של רביבו - איפה הימים - translation of the lyrics into German




איפה הימים
Wo sind die Tage
איפה הם הימים
Wo sind die Tage,
בהם אנשים
an denen die Menschen,
קרובים ורחוקים
ob nah oder fern,
חפשו רק לנתיב אשר יביא לאושר בחיים
nur den Weg suchten, der zum Glück im Leben führt?
עוד מימי ילדותי
Schon seit meiner Kindheit
היו רגעים מתמודד לבדי מרים את עצמי
gab es Momente, in denen ich alleine kämpfte, mich selbst aufrichtete.
תמיד האמנתי שהכל עובר בחיים
Ich habe immer geglaubt, dass alles im Leben vorübergeht, mein Schatz.





Writer(s): בן מנחם רביב, צור אלירן, בן מנחם ניר


Attention! Feel free to leave feedback.