Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            לחזור הביתה
Возвращение домой
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        למצוא 
                                        את 
                                        הרגע 
                                        שלי 
                                        לברוח 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        найти 
                                        минутку, 
                                        чтобы 
                                        сбежать, 
                            
                         
                        
                            
                                        לנסוע 
                                        יום 
                                        יומיים 
                                        לאוורר 
                                        תאים 
                                        במוח 
                            
                                        Уехать 
                                        на 
                                        день-два, 
                                        проветрить 
                                        мозги. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        את 
                                        הדרכים 
                                        ואת 
                                        הזמן 
                                        שלי 
                                        בחוץ 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        дороги 
                                            и 
                                        время, 
                                        проведенное 
                                        на 
                                        свежем 
                                        воздухе, 
                            
                         
                        
                            
                                        לילה 
                                        בצפון 
                                        צימר 
                                        בקיבוץ 
                            
                                        Ночь 
                                        на 
                                        севере, 
                                        домик 
                                            в 
                                        кибуце. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        להסתכל 
                                        על 
                                        החיים 
                                        שלי 
                                        מהצד 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        смотреть 
                                        на 
                                        свою 
                                        жизнь 
                                        со 
                                        стороны, 
                            
                         
                        
                            
                                        להבין 
                                        שאני 
                                        יודע 
                                        גם 
                                        לבד 
                            
                                        Понимать, 
                                        что 
                                            я 
                                        могу 
                                            и 
                                        сам 
                                        по 
                                        себе. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        את 
                                        הצלילים 
                                        החוזרים 
                                        של 
                                        האולם 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        повторяющиеся 
                                        звуки 
                                        зала, 
                            
                         
                        
                            
                                        12 
                                        שניות 
                                        לפני 
                                        שנכנסים 
                                        כולם 
                            
                                        12 
                                        секунд 
                                        до 
                                        того, 
                                        как 
                                        все 
                                        войдут. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        את 
                                        הפנסים 
                                        את 
                                        האורות 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        прожекторы, 
                                        огни 
                            
                         
                        
                            
                                        ואת 
                                        הידיים 
                                        למעלה 
                            
                                            И 
                                        поднятые 
                                        вверх 
                                        руки. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        אבל 
                                        הכי 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Но 
                                        больше 
                                        всего 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        אחרי 
                                        שלא 
                                        הייתי 
                                        כל 
                                        הלילה 
                            
                                        После 
                                        того, 
                                        как 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        всю 
                                        ночь, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        למצוא 
                                        את 
                                        השלווה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        בה 
                            
                                        Найти 
                                        покой, 
                                            в 
                                        котором 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        לפשוט 
                                        מעליי 
                                        את 
                                        החיים 
                            
                                        Сбросить 
                                            с 
                                        себя 
                                        груз 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        ללב 
                                        של 
                                        האישה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        איתה 
                            
                                            К 
                                        сердцу 
                                        женщины, 
                                            с 
                                        которой 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        להחזיר 
                                        את 
                                        השפיות 
                                        שלי 
                                        אליי 
                                        כבר 
                            
                                        Вернуть 
                                        себе 
                                        рассудок, 
                            
                         
                        
                            
                                        את 
                                        כל 
                                        הרגעים 
                                        הרגילים 
                            
                                        Все 
                                        эти 
                                        обычные 
                                        моменты. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        ת′שקט 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тишину, 
                            
                         
                        
                            
                                        לשמוע 
                                        את 
                                        המציאות 
                                        שותקת 
                            
                                        Слышать, 
                                        как 
                                        молчит 
                                        реальность. 
                            
                         
                        
                            
                                        נכנס 
                                        לאוטו 
                                        בלי 
                                        כיוון 
                                        שם 
                                        בוב 
                                        מארלי 
                                        הלקט 
                            
                                        Сажусь 
                                            в 
                                        машину 
                                        без 
                                        определенного 
                                        направления, 
                                        там 
                                        сборник 
                                        Боба 
                                        Марли. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לנהוג 
                                        דרומה 
                                        מצפה 
                                        עד 
                                        אילת 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        ездить 
                                        на 
                                        юг, 
                                        от 
                                        Мертвого 
                                        моря 
                                        до 
                                        Эйлата, 
                            
                         
                        
                            
                                        כביש 
                                        ארבעים 
                                        בלילה 
                                        נותן 
                                        אחלה 
                                        מפלט 
                            
                                        Сороковая 
                                        трасса 
                                        ночью 
—                                        отличное 
                                        убежище. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        ת'געגוע 
                                        לכל 
                                        מה 
                                        שנעזב 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тоску 
                                        по 
                                        всему, 
                                        что 
                                        осталось 
                                        позади, 
                            
                         
                        
                            
                                        זה 
                                        עוזר 
                                        לי 
                                        להבין 
                                        כלום 
                                        לא 
                                        מובן 
                                        מאליו 
                            
                                        Это 
                                        помогает 
                                        мне 
                                        понять, 
                                        что 
                                        ничто 
                                        не 
                                        вечно. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        ת′נחמה 
                                        שנתנה 
                                        לי 
                                        הבמה 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        утешение, 
                                        которое 
                                        дала 
                                        мне 
                                        сцена, 
                            
                         
                        
                            
                                        כל 
                                        הזדמנות 
                                        שונה 
                                        לפזר 
                                        את 
                                        הנשמה 
                            
                                        Каждая 
                                        новая 
                                        возможность 
—                                        шанс 
                                        излить 
                                        душу. 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        ת'אנשים 
                                        ת'משקאות 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        людей, 
                                        напитки, 
                            
                         
                        
                            
                                        אוהב 
                                        את 
                                        זה 
                                        לאללה 
                            
                                        Люблю 
                                        это 
                                        до 
                                        безумия. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        אבל 
                                        הכי 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Но 
                                        больше 
                                        всего 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        אחרי 
                                        שלא 
                                        הייתי 
                                        כל 
                                        הלילה 
                            
                                        После 
                                        того, 
                                        как 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        всю 
                                        ночь, 
                            
                         
                        
                            
                                        למצוא 
                                        את 
                                        השלווה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        בה 
                            
                                        Найти 
                                        покой, 
                                            в 
                                        котором 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        לפשוט 
                                        מעליי 
                                        את 
                                        החיים 
                            
                                        Сбросить 
                                            с 
                                        себя 
                                        груз 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        ללב 
                                        של 
                                        האישה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        איתה 
                            
                                            К 
                                        сердцу 
                                        женщины, 
                                            с 
                                        которой 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        להחזיר 
                                        את 
                                        השפיות 
                                        שלי 
                                        אליי 
                                        כבר 
                            
                                        Вернуть 
                                        себе 
                                        рассудок, 
                            
                         
                        
                            
                                        את 
                                        כל 
                                        הרגעים 
                                        הרגילים 
                            
                                        Все 
                                        эти 
                                        обычные 
                                        моменты. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        אז 
                                        מה 
                                        פה 
                                        חשוב 
                                        עושה 
                                        בלילות 
                                        ת′חישוב, 
                                        אוו 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        же 
                                        здесь 
                                        важно, 
                                        делаю 
                                        расчеты 
                                        по 
                                        ночам, 
                                        оу, 
                            
                         
                        
                            
                                        עם 
                                        רגל 
                                        אחת 
                                        בבמה 
                                        מנסה 
                                        להיות 
                                        שפוי 
                                        בשילוב, 
                                        אוו 
                            
                                            С 
                                        одной 
                                        ногой 
                                        на 
                                        сцене, 
                                        пытаюсь 
                                        оставаться 
                                            в 
                                        здравом 
                                        уме, 
                                        оу, 
                            
                         
                        
                            
                                        אז 
                                        לקראת 
                                        השלבים 
                                        הבאים 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                            к 
                                        следующим 
                                        этапам, 
                            
                         
                        
                            
                                        ולמרות 
                                        אחורי 
                                        הקלעים 
                            
                                            И 
                                        несмотря 
                                        на 
                                        закулисье, 
                            
                         
                        
                            
                                        אנ′לא 
                                        מחליף 
                                        ת'חיים 
                                        שלי 
                                        בחיים 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        променяю 
                                        свою 
                                        жизнь 
                                        ни 
                                        на 
                                        какую 
                                        другую. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        אבל 
                                        הכי 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Но 
                                        больше 
                                        всего 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        אחרי 
                                        שלא 
                                        הייתי 
                                        כל 
                                        הלילה 
                            
                                        После 
                                        того, 
                                        как 
                                        меня 
                                        не 
                                        было 
                                        всю 
                                        ночь, 
                            
                         
                        
                            
                                        למצוא 
                                        את 
                                        השלווה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        בה 
                            
                                        Найти 
                                        покой, 
                                            в 
                                        котором 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        לפשוט 
                                        מעליי 
                                        את 
                                        החיים 
                            
                                        Сбросить 
                                            с 
                                        себя 
                                        груз 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой, 
                            
                         
                        
                            
                                        ללב 
                                        של 
                                        האישה 
                                        שאני 
                                        חי 
                                        איתה 
                            
                                            К 
                                        сердцу 
                                        женщины, 
                                            с 
                                        которой 
                                            я 
                                        живу, 
                            
                         
                        
                            
                                        להחזיר 
                                        את 
                                        השפיות 
                                        שלי 
                                        אליי 
                                        כבר 
                            
                                        Вернуть 
                                        себе 
                                        рассудок, 
                            
                         
                        
                            
                                        את 
                                        כל 
                                        הרגעים 
                                        הרגילים 
                            
                                        Все 
                                        эти 
                                        обычные 
                                        моменты. 
                            
                         
                        
                            
                                        איך 
                                        אני 
                                        אוהב 
                                        לחזור 
                                        הביתה 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        люблю 
                                        возвращаться 
                                        домой. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.