התקווה 6 - New Leader (Politikaim) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation התקווה 6 - New Leader (Politikaim)




New Leader (Politikaim)
Nouveau leader (Politikaim)
Well it′s another on for them leaders
Eh bien, c'est un autre pour ces dirigeants
Well it's another one for politicians
Eh bien, c'est un autre pour les politiciens
Well it′s another one fi all them people
Eh bien, c'est un autre pour tous ces gens
Who need to stand up and raise them voice loud!
Qui ont besoin de se lever et d'élever leur voix fort !
All of my people who want a new leader
Tous mes gens qui veulent un nouveau leader
And if you want a new prime minister
Et si tu veux un nouveau Premier ministre
Them a shout a new president
Crie pour un nouveau président
Change change this government
Change change ce gouvernement
For a better environment
Pour un meilleur environnement
Long time my people have been searching
Depuis longtemps, mon peuple est à la recherche
Fi the wright man and fi the wright leading
Du bon homme et de la bonne direction
Someone fi guide them and keep them moving
Quelqu'un pour les guider et les maintenir en mouvement
Through the very raggy raggy road of leading
Sur le chemin très cahoteux du leadership
But we give away each and evey opportunity
Mais nous laissons passer chaque opportunité
We give new definition for integrity
Nous donnons une nouvelle définition de l'intégrité
We think we got solution, we got vanity
Nous pensons que nous avons des solutions, nous avons de la vanité
And still waiting in vain for jah's deputy
Et nous attendons toujours en vain le député de Jah
All of my people...
Tous mes gens...
United in this division
Unis dans cette division
A critical time for every decision
Un moment critique pour chaque décision
We got to wise up and get to the mission and bring
Nous devons être plus sages et aller à la mission et apporter
Humanity should be a coalition and still
L'humanité devrait être une coalition et pourtant
No politician, no politician
Pas de politicien, pas de politicien
Nobody come with good solution still
Personne ne vient avec une bonne solution encore
No politician, no politician
Pas de politicien, pas de politicien
We need an I-phone application come!
Nous avons besoin d'une application iPhone !
All of my people...
Tous mes gens...
Who run tings? Say who a run tings?
Qui dirige ? Dis qui dirige ?
Who run tings? Say who a run tings?
Qui dirige ? Dis qui dirige ?
Who run tings? Say who a run tings?
Qui dirige ? Dis qui dirige ?
Who run tings? Say who a run tings?
Qui dirige ? Dis qui dirige ?
Well it's another on for them leaders
Eh bien, c'est un autre pour ces dirigeants
Well it′s another one for politicians
Eh bien, c'est un autre pour les politiciens
Well it′s another one for Jean Claude Van Damme
Eh bien, c'est un autre pour Jean-Claude Van Damme
President Obama him nuh run tings
Le président Obama, il ne dirige pas
Berloskony him nuh run tings
Berlusconi, il ne dirige pas
Chegevara him nuh run tings
Che Guevara, il ne dirige pas
Sarah Netanyahu? She run ting!
Sarah Netanyahu ? Elle dirige !
Arkady Gaydamak nuh him nuh run tings
Arkady Gaydamak, il ne dirige pas
Ahmedinijad nuh hime nuh run tings
Ahmedinejad, il ne dirige pas
Hassan Nassralla him nuh run tings
Hassan Nasrallah, il ne dirige pas
Only Jah almighty him a run ting!
Seul Jah Tout-Puissant dirige !
Attention attention Mesdames et messieurs
Attention, attention, mesdames et messieurs
I want to see evey hand inna the air
Je veux voir chaque main en l'air






Attention! Feel free to leave feedback.