Zohar Argov - הדרך הברוכה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zohar Argov - הדרך הברוכה




הזוהר שוב קולח, זוהבת גם השמש
Сияние снова светит, солнце тоже светит
והעולם מושיט סוחף יותר
И мир тянется более подметно
שירה עולה בלב ואהבה נושבת
Поэзия поднимается в сердце и дует любовь
וכל מה שקורה שובה יותר
И все, что происходит, более увлекательно
עיניך עצומות, כנשיקה
Твои глаза закрыты, как поцелуй
את שרה לנימי הנשמה
Ты поешь в капилляры души
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад
למולי היא נעה, נושבת כמו הרוח
Для Молли она движется, дует, как ветер
והעולם פשוט חלום יותר
И мир просто мечтает больше
המומה ונפחדת למול נפעת התכלת
Ошеломленный и испуганный перед лазурным
ומסביב גלים כחולים יותר
И вокруг более синие волны
השחר נעלם כלא נברא
Рассвет исчез как сотворенный
עוד יום חדש נוסף לאהבה
Еще один новый день для любви
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад
האאאאייייי,יאהההההה, לה לה לה לה ליי
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а!
אהההה, האאאאייייי אההההי
Ааааааааааааааа
הזוהר שוב קולח, זוהבת גם השמש
Сияние снова светит, солнце тоже светит
והעולם מושיט סוחף יותר
И мир тянется более подметно
שירה עולה בלב ואהבה נושבת
Поэзия поднимается в сердце и дует любовь
וכל מה שקורה שובה יותר
И все, что происходит, более увлекательно
עיניך עצומות, כנשיקה
Твои глаза закрыты, как поцелуй
את שרה לנימי הנשמה
Ты поешь в капилляры души
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад
בשביל אני נוגע, בדרך הברוכה
Для я касаюсь, благословенный путь
אותה הדרך מלפני שנים
Так же, как много лет назад





Writer(s): נגר משה, ברקוביץ אריה, בן יהודה רותי


Attention! Feel free to leave feedback.