Lyrics and translation חוה אלברשטיין - ד"ר יארינג

ד"ר יארינג

דוקטור יארינג תמיד עודר בחלקת השושנים
והביתה כשהוא חוזר מחייכים כל השכנים
אם חלילה יש למישהו פצע או אולי מכאוב
הוא נותן לו מין כדור שכזה
שעושה לו טוב
שעושה לו טוב
מי צריך יותר מזה?
דוקטור יארינג מושיט עזרה ועומדים אצלו בתור
אם חלילה תחוש ברע לך אליו, הוא יעזור
הכנס אצלו בקליניקה, שמה בפינת הרחוב
הוא ירשום לך כדור שכזה
שעושה רק טוב
שעושה רק טוב
מי צריך יותר מזה?
דוקטור יארינג, אדם יקר ואהוב על הבריות
דוקטור יארינג המאושר שיודע איך לחיות
אם פתאום מיחוש תופס אותו, רוגז ואולי מכאוב
הוא לוקח מן כדור שכזה
שעושה לו טוב
שעושה לו טוב
מי צריך יותר מזה?
דוקטור יארינג, יש לו אחות עם עיניים עמוקות
היא רושמת את התרופות ועוזרת בבדיקות
אם אני מרגיש חולשה קלה, אם פתאום קשה לסחוב
היא אוחזת לי ביד וכל זה
זה עושה לי טוב
זה עושה לי טוב
מי צריך יותר מזה?

Доктор Яринг

Доктор Яринг всё время копается в своем розарии,
А когда домой возвращается, все соседи улыбаются.
Если вдруг у кого-то ранка или, может быть, боль,
Он даёт такую пилюлю,
Которая делает ему хорошо,
Которая делает ему хорошо.
Что еще нужно?
Доктор Яринг всем помогает, и к нему стоит очередь.
Если вдруг почувствуешь себя плохо, иди к нему, он поможет.
Загляни к нему в клинику, там, на углу улицы.
Он выпишет тебе такую пилюлю,
Которая делает только хорошо,
Которая делает только хорошо.
Что еще нужно?
Доктор Яринг, человек дорогой и всеми любимый.
Доктор Яринг счастливый, знающий, как жить.
Если вдруг его схватит недомогание, раздражение или, может быть, боль,
Он принимает такую пилюлю,
Которая делает ему хорошо,
Которая делает ему хорошо.
Что еще нужно?
У доктора Яринга есть медсестра с глубокими глазами.
Она выписывает лекарства и помогает с обследованиями.
Если я чувствую лёгкую слабость, если вдруг тяжело нести,
Она держит меня за руку, и всё это
Делает мне хорошо,
Делает мне хорошо.
Что еще нужно?