חוה אלברשטיין - שלום רב - translation of the lyrics into French

שלום רב - חוה אלברשטייןtranslation in French




שלום רב
Salutations
אתה רב פעלים
Vous êtes multitâche
רב תהילה
Plein de gloire
אתה רב עלילות
Vous êtes plein de rebondissements
אתה רב תושיה.
Vous êtes plein d'esprit.
אתה רב תכליתי
Vous êtes polyvalent
רב מעורב
Très impliqué
אתה רב שימושי
Vous êtes très utile
אתה רב מעורב.
Vous êtes très impliqué.
אתה רב ורב
Vous êtes nombreux et vous
ועושה הון רב
Faites fortune
ואנחנו רק ערב רב
Et nous ne sommes qu'une foule
ועושה הון רב
Et vous faites fortune
ואנחנו אנחנו רק ערב רב.
Et nous ne sommes qu'une foule.
עייפנו אנחנו
Nous sommes fatigués
אומרים לך עכשיו
Nous te le disons maintenant
שלום רב לך שלום לך רב
Salutations à toi, salutations à toi
כן עייפנו אנחנו
Oui, nous sommes fatigués
רב לנו ממך
Nous en avons assez de toi
שלום לך רב
Salutations à toi
שלום רב לך.
Salutations à toi.





Writer(s): אפרת עובד, אלברשטיין חוה


Attention! Feel free to leave feedback.