חוה אלברשטיין - ציפור חד-הורית - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation חוה אלברשטיין - ציפור חד-הורית




ציפור חד-הורית
Птица-одиночка
בראש עמוד על שנאי חלוד
На вершине столба, на ржавом трансформаторе
מצאה ציפור תועה ועייפה
Нашла птица заблудшая и усталая
מנוח ממעופה.
Отдых от полёта.
מתחת לה העיר בשלה
Под ней город кипит
בלי חסד, בלי ממשלה
Без доброты, без правительства
חרשת עיוורת לגורלה.
Пашет слепо судьбе навстречу.
ציפור חד הורית כבר מבוגרת
Птица-одиночка, уже взрослая
בונה לה קן מטילה דוגרת
Вьет себе гнездо, несёт яйца, высиживает
ציפור חד הורית כבר מבוגרת
Птица-одиночка, уже взрослая
בראש עמוד על שנאי חלוד
На вершине столба, на ржавом трансформаторе
מתחת לה העיר בשלה
Под ней город кипит
בלי חסד בלי ממשלה
Без доброты, без правительства
חרשת עיוורת לגורלה
Пашет слепо судьбе навстречу
מתחת לה העיר בשלה
Под ней город кипит
ואין לה שאלה רק משאלה
И нет у неё вопроса, только желание
שהגוזל מביצתה יבקע בריא
Чтобы птенец из её яйца вылупился здоровым
יגדל ויתחזק ולדרכו ימריא
Вырос и окреп, и в свой путь отправился
שהגוזל מביצתה יבקע בריא
Чтобы птенец из её яйца вылупился здоровым
יגדל ויתחזק ולדרכו ימריא
Вырос и окреп, и в свой путь отправился
ציפור חד הורית כבר מבוגרת
Птица-одиночка, уже взрослая
בונה לה קן מטילה דוגרת
Вьет себе гнездо, несёт яйца, высиживает
ציפור חד הורית כבר מבוגרת
Птица-одиночка, уже взрослая
בראש עמוד על שנאי חלוד
На вершине столба, на ржавом трансформаторе
בראש עמוד על שנאי חלוד
На вершине столба, на ржавом трансформаторе
מצאה ציפור תועה ועייפה
Нашла птица заблудшая и усталая
מנוח ממעופה
Отдых от полёта.
מתחת לה העיר בשלה
Под ней город кипит
ואיו לה שאלה רק משאלה
И нет у неё вопроса, только желание
שהגוזל מביצתה יבקע בריא
Чтобы птенец из её яйца вылупился здоровым
יגדל ויתחזק ולדרכו ימריא
Вырос и окреп, и в свой путь отправился
שהגוזל מביצתה יבקע בריא
Чтобы птенец из её яйца вылупился здоровым
יגדל ויתחזק ולדרכו ימריא
Вырос и окреп, и в свой путь отправился






Attention! Feel free to leave feedback.