Lyrics and translation חוה אלברשטיין - איך אני אדע

איך אני אדע

איך אני אדע איך אני אדע
שהוא שלי ואני היחידה
איך אני אדע איך אני אדע
כל כך הרבה שנים הייתי בודדה

איך אני אדע איך אני אדע
תמיד בהתחלה זה כמו באגדה
איך אני אדע אני כבר לא ילדה
מתי אדע שהחלום היה עובדה
איך אני אדע איך אני אדע
מדוע בחיי הכל חידה

איך אני אדע איך אני אדע
שהוא שלי ואני היחידה
אין לי אחיות אין לי ידידה
אמי שותקת ואבי בעבודה

איך אני אדע איך אני אדע
תמיד בהתחלה זה כמו באגדה
איך אני אדע אני כבר לא ילדה
מתי אדע שהחלום היה עובדה
איך אני אדע איך אני אדע
מדוע בחיי הכל, הכל חידה
הכל חידה

Как мне узнать

Как мне узнать, как мне узнать,
Что ты мой, и я единственная?
Как мне узнать, как мне узнать,
Так много лет я была одинока.

Как мне узнать, как мне узнать,
Всегда в начале всё как в сказке.
Как мне узнать, я ведь уже не девочка,
Когда я узнаю, что сон стал былью?
Как мне узнать, как мне узнать,
Почему в моей жизни всё загадка?

Как мне узнать, как мне узнать,
Что ты мой, и я единственная?
У меня нет сестёр, нет подруги,
Мама молчит, а папа на работе.

Как мне узнать, как мне узнать,
Всегда в начале всё как в сказке.
Как мне узнать, я ведь уже не девочка,
Когда я узнаю, что сон стал былью?
Как мне узнать, как мне узнать,
Почему в моей жизни всё, всё загадка,
Всё загадка.