חיים ישראל - אור האל - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation חיים ישראל - אור האל




אור האל
La lumière de Dieu
בן אדם אתה אורח
Mon cher, tu es un voyageur
בן אדם היה שומע
Mon cher, sois attentif
אל תאמר אדם יש גם מחר
Ne dis pas que demain viendra
היה באל בוטח
Aie confiance en Dieu
והאור עליך האור בעיניך
Et la lumière sur toi, la lumière dans tes yeux
האור ממעל יבא יושיע
La lumière d'en haut viendra, sauvera
זה האור בו יגיע
C'est la lumière dans laquelle il arrivera
זהו אור הא-ל
C'est la lumière de Dieu
בן אדם היה צנוע
Mon cher, sois humble
בן אדם הכל ידוע
Mon cher, tout est connu
אין חדש אדם תחת השמש
Il n'y a rien de nouveau sous le soleil
זאת אמרו מזמן
On l'a dit depuis longtemps
והאור עליך האור בעיניך
Et la lumière sur toi, la lumière dans tes yeux
האור ממעל יבא יושיע
La lumière d'en haut viendra, sauvera
זה האור בו יגיע
C'est la lumière dans laquelle il arrivera
זהו אור הא-ל
C'est la lumière de Dieu
והאור עליך האור בעיניך
Et la lumière sur toi, la lumière dans tes yeux
האור ממעל יבא יושיע
La lumière d'en haut viendra, sauvera
זה האור בו יגיע
C'est la lumière dans laquelle il arrivera
זהו אור הא-ל
C'est la lumière de Dieu
והאור עליך האור בעיניך
Et la lumière sur toi, la lumière dans tes yeux
האור ממעל יבא יושיע
La lumière d'en haut viendra, sauvera
זה האור בו יגיע
C'est la lumière dans laquelle il arrivera
זהו אור הא-ל
C'est la lumière de Dieu






Attention! Feel free to leave feedback.