Lyrics and translation Haim Israel - לשיר ולשמח

לשיר ולשמח

אלוקי
מה רבו הם מעשיך
אהלל נפלאותיך
יום וליל

בן אדם
בעולם אתה אורח
רק לשיר ולשמח
תייחל

ואם כואב
לא נורא אל תעצב
שא תפילה מתוך הלב
אלוקים שומע ורואה הכל
אל תחפש
קום עכשיו אל תהסס
תחכה לנס
האמונה תמיד נותנת אור לנשמה

אלוקי
על פריחה וצחוק של ילד
מנגינה ושמי התכלת
מודה לך

ידידיי
יום חדש עלי זורח
אהבה אני שולח
לכולם

ואם כואב
לא נורא אל תעצב
שא תפילה מתוך הלב
אלוקים שומע ורואה הכל
אל תחפש
קום עכשיו אל תהסס
תחכה לנס
האמונה תמיד נותנת אור לנשמה

ואם כואב
לא נורא אל תעצב
שא תפילה מתוך הלב
אלוקים שומע ורואה הכל אל תחפש
קום עכשיו אל תהסס
תחכה לנס האמונה תמיד נותנת
אור לנשמה

ואם כואב
לא נורא אל תעצב
שא תפילה מתוך הלב
אלוקים שומע ורואה הכל אל תחפש
קום עכשיו אל תהסס
תחכה לנס האמונה תמיד נותנת
אור לנשמה

Chanter et être heureux

Mon Dieu
Combien tes œuvres sont nombreuses
Je chanterai tes merveilles
Jour et nuit

Mon cher
Tu es un étranger dans ce monde
Seulement pour chanter et être heureux
Tu dois espérer

Et si cela fait mal
Ne t'inquiète pas, ne te décourage pas
Prie du fond de ton cœur
Dieu entend et voit tout
Ne cherche pas
Lève-toi maintenant, n'hésite pas
Attends le miracle
La foi donne toujours la lumière à l'âme

Mon Dieu
Pour la floraison et le rire d'un enfant
La mélodie et le ciel bleu
Je te remercie

Mes amis
Un nouveau jour se lève sur moi
J'envoie de l'amour
À tous

Et si cela fait mal
Ne t'inquiète pas, ne te décourage pas
Prie du fond de ton cœur
Dieu entend et voit tout
Ne cherche pas
Lève-toi maintenant, n'hésite pas
Attends le miracle
La foi donne toujours la lumière à l'âme

Et si cela fait mal
Ne t'inquiète pas, ne te décourage pas
Prie du fond de ton cœur
Dieu entend et voit tout. Ne cherche pas
Lève-toi maintenant, n'hésite pas
Attends le miracle. La foi donne toujours
la lumière à l'âme

Et si cela fait mal
Ne t'inquiète pas, ne te décourage pas
Prie du fond de ton cœur
Dieu entend et voit tout. Ne cherche pas
Lève-toi maintenant, n'hésite pas
Attends le miracle. La foi donne toujours
la lumière à l'âme