Hanan Ben Ari - MimcHa Ad Elay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanan Ben Ari - MimcHa Ad Elay




אני צב ללא בית
Я черепаха без дома
הסרת מעלי קורת גג
Удаление крыш
דג ללא מים
Рыба без воды
מחפש אותך ולשווא
Ищу тебя и напрасно
מר כמו יין
Горький как вино
לכוד כארי בסורג
В ловушке Гарри в решетке
עב מזיל מים
НЛО проливает воду
אני אפילו לא נרטב
Я даже не промокну
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
עומד בפתח הדלת
Стоя в дверях
עוד לא מעז לדפוק
Больше не смею стучать
סתיו בעיניים
Падение в глазах
אני מתהלך כנווד
Я хожу как бродяга
על מצחי אות של קין
На моем лбу сигнал Каина
מחפש אותך ולשווא
Ищу тебя и напрасно
בשדה בינתיים
В поле тем временем
אתה מחופש לפשוט עם
Вы замаскированы для рейда с
בלי גלימה בלי שמיים
Без плаща без неба
אל מסתתר, נעלם
Не прячься, исчезни
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
אתה מעבר לדלת
Вы за дверью
מתאמץ לשתוק
Изо всех сил, чтобы заткнуться
אל תסתר פניך ממני
Не прячь свое лицо от меня
תקוותי היית
Я надеюсь, что вы были
כי חולת אהבה אני
Потому что больной любовью я
אל תסתר פניך
Не прячь свое лицо
אל תסתר פניך ממני
Не прячь свое лицо от меня
תקוותי היית
Я надеюсь, что вы были
כי חולת אהבה אני
Потому что больной любовью я
אל תסתר פניך
Не прячь свое лицо
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
עומד בפתח הדלת
Стоя в дверях
עוד לא מעז לדפוק
Больше не смею стучать
אני ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
ברחתי ממך עד אלי ולא מצאתי כלום
Я бежал от тебя до меня и ничего не нашел
שואג בפתח הדלת
Рев у порога
אתה יוצא פתאום
Вы выходите внезапно





Writer(s): בן ארי חנן, אסרף יעקב, פאייר רובי, נמר עידו


Attention! Feel free to leave feedback.