Lyrics and translation טיפקס - ימשורר

ימשורר

יא משורר לא רוצה פזמון אחר
בוא תעודד אותי, לא תצטער
יא משורר עשה שיקלט מהר
שבית מלטף פזמון חוזר
אדון זמר, עלה כבר עם צלצול
בוא תפנק אותו הוסף סלסול
אדון מלחין, מול בת זוגי אני אילם
בוא ותכתוב (?) זה ישתלם
כתוב נא מילים
של אהבה
כתוב נא שירים של נחמה
עם קצת תקווה ומחמאה
אל האישה הנשמה
כתוב נא שירים
גלה מוסר
כתוב נא שירים ללא עבר
כתוב על רומנטיקה ולב גדול פועם
(?) הפועם
יא פזמונאי אתה הצבע לחיי
בוא ותכתוב לי משהו פרחוני
יא פזמואי אתה חושב יותר מדי
שירים מסובכים זה לא אני
כתוב לנו מילים כי אין בנו מעשים
כתוב לנו שירים של אהבה
נגן לנו חופה ותעשה קופה
שיר במודה הוא כמו דודה חביבה
כתוב נא מילים
של אהבה
כתוב נא שירים
של נחמה
עם קצת תקווה ומחמאה
אל האישה הנשמה
כתוב נא שירים
גלה מוסר
כתוב נא שירים ללא עבר
כתוב על רומנטיקה ולב גדול פועם

Le Poète

Oh, poète, je ne veux pas d'un autre refrain
Viens me remonter le moral, tu ne le regretteras pas
Oh, poète, fais que ça rentre vite
Un couplet qui caresse, un refrain qui revient
Monsieur le chanteur, monte déjà avec une sonnerie
Viens la gâter, ajoute un trille
Monsieur le compositeur, je suis muet face à ma bien-aimée
Viens et écris, ça en vaudra la peine
Écris des mots
D'amour
Écris des chansons de réconfort
Avec un peu d'espoir et de compliments
À l'âme de la femme
Écris des chansons
Révèle la morale
Écris des chansons sans passé
Écris sur la romance et un grand cœur battant
(...) qui bat
Oh, parolier, tu es la couleur de ma vie
Viens et écris quelque chose de fleuri pour moi
Oh, parolier, tu penses trop
Les chansons compliquées, ce n'est pas moi
Écris-nous des mots car nous n'avons pas d'actions
Écris-nous des chansons d'amour
Joue pour nous une cérémonie de mariage et fais fortune
Une chanson à la mode, c'est comme une tante aimante
Écris des mots
D'amour
Écris des chansons
De réconfort
Avec un peu d'espoir et de compliments
À l'âme de la femme
Écris des chansons
Révèle la morale
Écris des chansons sans passé
Écris sur la romance et un grand cœur battant