Lyrics and translation Yehudit Ravitz - שקט

שקט

שלח לי שקט טוב, מוגן
שלח לי שקט מעונן
שלח לי שקט ממוכן
לשמוע שקט לא מכאן
שלח לי שקט בקופסא מארץ רחוקה

שלח לי שקט מאורגן
שלח לי שקט מעודכן
שלח לי שקט מפואר
תשלח לי שקט מהכפר
תשלח לי שקט בקופסא מארץ רחוקה
תשלח לי שקט בקופסא מארץ רחוקה

שקט, שקט, שקט, שקט מופתי
מיום הולדתי עד יום מותי
שקט עד יום מותי
שקט עד יום מותי

שלח לי שקט מהודר
תשלח לי שקט מעוצב
שלח לי שקט ירחי
תשלח לי שקט בין כוכבי
תשלח לי שקט בקופסא מארץ רחוקה
שלח לי בקופסא מארץ רחוקה

שקט, שקט, שקט, שקט מופתי
מיום הולדתי עד יום מותי
שקט עד יום מותי
שקט עד יום מותי

שקט, שקט, שקט, שקט מופתי
מיום הולדתי עד יום מותי
שקט עד יום מותי
שקט עד יום מותי
שקט עד יום מותי

Тишина

Пришли мне добрую, защищенную тишину
Пришли мне тишину облачную
Пришли мне тишину готовую
Чтобы слышать тишину не отсюда
Пришли мне тишину в коробке из далекой страны

Пришли мне тишину организованную
Пришли мне тишину обновленную
Пришли мне тишину роскошную
Пришли мне тишину из деревни
Пришли мне тишину в коробке из далекой страны
Пришли мне тишину в коробке из далекой страны

Тишина, тишина, тишина, тишина образцовая
От дня моего рождения до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти

Пришли мне тишину изысканную
Пришли мне тишину оформленную
Пришли мне тишину лунную
Пришли мне тишину межзвездную
Пришли мне тишину в коробке из далекой страны
Пришли мне в коробке из далекой страны

Тишина, тишина, тишина, тишина образцовая
От дня моего рождения до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти

Тишина, тишина, тишина, тишина образцовая
От дня моего рождения до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти
Тишина до дня моей смерти