Lyrics and translation Yehoram Gaon - איפה את אהובה

איפה, איפה את אהובה
למה על מה את מתנכרת
את אולי כבר לא זוכרת
צליל נשיקה עם ליל
העצב בידייך
שנצמדו בכח
ולא נתנו מנוח
שוב לא אוכל לשכוח
לשכוח אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

הנה, הנה הם הימים
ימים יפים של קיץ
וצחוק על פני המים
תשובי אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

איפה, איפה הם הלילות
כן, אותם לילות בחורף
ובכיסי ידייך
וגשם על שפתייך
הרוח על פנייך
שכחת כבר אהובה

איפה הם הימים שלא ישובו עוד
לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

לא, הם לא ישובו לא לא

Где, гды ты моя любовь
Почему ты отчуждаешься
Может ты уже и не помнишь
Звук поцелуя в ночи
Нервозность в твоих руках
Которые ты плотно прижимала
И не давили расслабиться
Снова я не смогу забыть
Забыть тебя моя любовь

Где же те деньки, которые больше не вернутся
Нет, они не вернутся, нет, нет

Нет, они не вернутся, нет, нет

Вот они, вот они те дни
Прекрасные летнии дни
И смех раздающийся над водой
Вернись моя любовь

Где же те деньки, которые больше не вернутся
Нет, они не вернутся, нет, нет

Нет, они не вернутся, нет, нет

Где, где те ночи
Да, те самые зимнии ночи
И твои руки в моих карманах
И дождь на губах
Ветер дующий в твое лицо
Ты забыла уже, моя любовь

Где же те деньки, которые больше не вернутся
Нет, они не вернутся, нет, нет

Нет, они не вернутся, нет, нет

Нет, они не вернутся, нет, нет