יובל דיין - תן לי - translation of the lyrics into German

תן לי - יובל דייןtranslation in German




תן לי
Gib mir
מה שהיה תשכח מזה
Was war, vergiss es
מה שיהיה לא משנה
Was kommt, spielt keine Rolle
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag
תן לי שמש על הבוקר
Gib mir die Morgensonne
ויונה מעל הגג
Und eine Taube überm Dach
תן לי תכלת ברקיע
Gib mir das Blau des Himmels
תן לי יום אחד של חג
Gib mir einen Tag wie Festtag
מה שהיה תשכח מזה
Was war, vergiss es
מה שיהיה לא משנה
Was kommt, spielt keine Rolle
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag
תן לי אהבה חולפת
Gib mir Liebe, die vergeht
תן לי אהבת עולם
Gib mir Liebe, die bleibt
תן לי יד שמלטפת
Gib mir eine streichelnde Hand
רק אותי מבין כולם
Die nur mich von allen versteht
מה שהיה תשכח מזה
Was war, vergiss es
מה שיהיה לא משנה
Was kommt, spielt keine Rolle
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag
מה שהיה (מה שהיה) תשכח מזה (תשכח מזה)
Was war (was war), vergiss es (vergiss es)
מה שיהיה לא משנה
Was kommt, spielt keine Rolle
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag
מה שהיה תשכח מזה
Was war, vergiss es
מה שיהיה לא משנה
Was kommt, spielt keine Rolle
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag
מה שאבקש בעולם כזה
Was ich in solch einer Welt erbitte
תן לי את היום הזה
Gib mir diesen einen Tag





Writer(s): טהרלב יורם, קורן גדעון, בשן יגאל ז"ל, פריג' יונתן ז"ל, קלמר אבנר


Attention! Feel free to leave feedback.