יובל דיין - תן לי - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation יובל דיין - תן לי




מה שהיה תשכח מזה
Что было забудь об этом
מה שיהיה לא משנה
То, что будет, не имеет значения
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день
תן לי שמש על הבוקר
Дай мне солнце на утро
ויונה מעל הגג
И голубь над крышей
תן לי תכלת ברקיע
Дай мне лазурь на небосводе
תן לי יום אחד של חג
Дай мне один день праздника
מה שהיה תשכח מזה
Что было забудь об этом
מה שיהיה לא משנה
То, что будет, не имеет значения
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день
תן לי אהבה חולפת
Дай мне мимолетную любовь
תן לי אהבת עולם
Дай мне любовь мира
תן לי יד שמלטפת
Дай мне руку, которая гладит
רק אותי מבין כולם
Только я из всех
מה שהיה תשכח מזה
Что было забудь об этом
מה שיהיה לא משנה
То, что будет, не имеет значения
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день
מה שהיה (מה שהיה) תשכח מזה (תשכח מזה)
Что было (что было) забудь об этом (забудь об этом)
מה שיהיה לא משנה
То, что будет, не имеет значения
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день
מה שהיה תשכח מזה
Что было забудь об этом
מה שיהיה לא משנה
То, что будет, не имеет значения
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день
מה שאבקש בעולם כזה
Что я попрошу в таком мире
תן לי את היום הזה
Дай мне этот день





Writer(s): טהרלב יורם, קורן גדעון, בשן יגאל ז"ל, פריג' יונתן ז"ל, קלמר אבנר


Attention! Feel free to leave feedback.