יעקב שוואקי - מסיני בא - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation יעקב שוואקי - מסיני בא




מסיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï
מזל טוב
Félicitations
מ-מ-מזל טוב
M-m-Félicitations
מזל טוב
Félicitations
מ-מ-מזל טוב
M-m-Félicitations
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
או או-או ה' מסיני בא
Oh, oh-oh, le Seigneur vient du Sinaï
או או-או ה' מסיני בא
Oh, oh-oh, le Seigneur vient du Sinaï
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה כלה
Pour rencontrer sa fiancée, sa fiancée
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה
Pour rencontrer sa fiancée
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi (un peuple choisi)
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi
...
...
(מזל טוב מ-מזל טוב)
(Félicitations, m-félicitations)
...
...
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï, Sinaï
ה' מסיני בא מסיני סיני בא
Le Seigneur vient du Sinaï, Sinaï, Sinaï
או או-או ה' מסיני בא
Oh, oh-oh, le Seigneur vient du Sinaï
או או-או ה' מסיני בא
Oh, oh-oh, le Seigneur vient du Sinaï
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה כלה
Pour rencontrer sa fiancée, sa fiancée
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה
Pour rencontrer sa fiancée
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi (un peuple choisi)
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi
...
...
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה
Pour rencontrer sa fiancée
כחתן כחתן אוי אוי אוי יוצא
Comme un marié, comme un marié, oh, oh, oh, il sort
לקראת כלה
Pour rencontrer sa fiancée
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה (לעם סגולה)
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi (un peuple choisi)
אידיש
Je veux
אידיש
Je veux
להיות להיות לי לי לעם סגולה
Devenir, devenir pour toi un peuple choisi
...
...
מזל טוב!
Félicitations !





Writer(s): מסורתי, צור תמיר, ולדנר יצחק, שווקי יעקב

יעקב שוואקי - מסיני בא
Album
מסיני בא
date of release
08-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.