Lyrics and translation ישי לוי - האחת שלי

האחת שלי

האחת שלי
ישי לוי
מילים: טל שגב ויעקב למאי
לחן: טל שגב ויעקב למאי
אז שאלתי אותה שאלה
התהיי לידי לעולם אהובה
ולוחש לה בשקט זהיר
שימי ידך בליבי
איך תמיד ברגעי המתנה
מופיעה נקיה לבנה ויפה
השבת בחלון עוד מעט
אין עוד כמוך אין אחת
האחת שלי
שתי עיני מבקשות
שתהיי איתי
הידיים רוצות
עוד חיבוק אחד
להרגיש קצת
את מביאה אותי
להיות חזק
האחת שלי
אין מילים לתאר
רעידות גופי
זה מאושר לאושר
כמו פרחים
בתוך מים
את מחזירה אותי
לאהוב לאט
מחסומים לליבי לא יהיו
כשאדע כשאת פה
כל פחדי ישתתקו
ומרגיש את האור הנחשק
נכנס בריקוד הנה את
איך תמיד ברגעי המתנה
מופיעה נקיה לבנה ויפה
השבת בחלון עוד מעט
אין עוד כמוך אין אחת
האחת שלי
שתי עיני מבקשות
שתהיי איתי
הידיים רוצות
עוד חיבוק אחד
להרגיש קצת
את מביאה אותי
להיות חזק
האחת שלי
אין מילים לתאר
רעידות גופי
זה מאושר לאושר
כמו פרחים
בתוך מים
את מחזירה אותי
לאהוב לאט

Моя единственная

Моя единственная
Иши Леви
Слова: Таль Шегев и Яаков Лемай
Музыка: Таль Шегев и Яаков Лемай
Я задал ей вопрос:
"Будешь ли ты со мной всегда, любимая?"
И шепчу ей тихо и осторожно:
"Положи свою руку на мое сердце"
Как всегда, в моменты ожидания
Ты появляешься чистая, светлая и прекрасная.
Суббота уже скоро заглянет в окно,
Нет другой как ты, нет ни одной.
Моя единственная,
Мои глаза просят,
Чтобы ты была со мной.
Мои руки хотят
Еще одно объятие,
Почувствовать хоть немного,
Ты даешь мне силы
Быть сильным.
Моя единственная,
Нет слов, чтобы описать
Дрожь моего тела.
Это от счастья к счастью,
Как цветы
В воде.
Ты возвращаешь меня
К любви, медленно.
В моем сердце не будет барьеров,
Когда я знаю, что ты здесь.
Все мои страхи утихнут,
И я чувствую желанный свет,
Входящий в танце, вот ты.
Как всегда, в моменты ожидания,
Ты появляешься чистая, светлая и прекрасная.
Суббота уже скоро заглянет в окно,
Нет другой как ты, нет ни одной.
Моя единственная,
Мои глаза просят,
Чтобы ты была со мной.
Мои руки хотят
Еще одно объятие,
Почувствовать хоть немного,
Ты даешь мне силы
Быть сильным.
Моя единственная,
Нет слов, чтобы описать
Дрожь моего тела.
Это от счастья к счастью,
Как цветы
В воде.
Ты возвращаешь меня
К любви, медленно.