Lyrics and translation ישי לוי - השער לגן עדן
השער לגן עדן
La porte du jardin d'Éden
הייתי
יכול
למות
למענך
J'aurais
pu
mourir
pour
toi
האהבה
אמונתי
ואת
עיקרה
היחיד
L'amour
est
ma
foi,
et
tu
es
son
seul
fondement
את
מפעימה
אותי
בעוצמה
Tu
me
fais
vibrer
d'une
intensité
שאיני
יכול
לה
איני
יכול
לנשום
בלעדייך
Je
ne
peux
pas
respirer
sans
toi
בשבילי
את
השער
לגן
עדן
Pour
moi,
tu
es
la
porte
du
jardin
d'Éden
למענך
אוותר
על
התהילה
על
היצירה
על
הכל
Pour
toi,
j'abandonnerai
la
gloire,
la
création,
tout
בשבילי
את
השער
לגן
עדן
Pour
moi,
tu
es
la
porte
du
jardin
d'Éden
למענך
אוותר
על
התהילה
על
היצירה
על
הכל
Pour
toi,
j'abandonnerai
la
gloire,
la
création,
tout
הייתי
יכול
למות
למענך
J'aurais
pu
mourir
pour
toi
האהבה
אמונתי
ואת
עיקרה
היחיד
L'amour
est
ma
foi,
et
tu
es
son
seul
fondement
את
מפעימה
אותי
בעוצמה
Tu
me
fais
vibrer
d'une
intensité
שאיני
יכול
לה
איני
יכול
לנשום
בלעדייך
Je
ne
peux
pas
respirer
sans
toi
בשבילי
את
השער
לגן
עדן
Pour
moi,
tu
es
la
porte
du
jardin
d'Éden
למענך
אוותר
על
התהילה
על
היצירה
על
הכל
Pour
toi,
j'abandonnerai
la
gloire,
la
création,
tout
בשבילי
את
השער
לגן
עדן
Pour
moi,
tu
es
la
porte
du
jardin
d'Éden
למענך
אוותר
על
התהילה
על
היצירה
על
הכל
Pour
toi,
j'abandonnerai
la
gloire,
la
création,
tout
בשבילי
את
השער
לגן
עדן
Pour
moi,
tu
es
la
porte
du
jardin
d'Éden
למענך
אוותר
על
התהילה
על
היצירה
על
הכל
Pour
toi,
j'abandonnerai
la
gloire,
la
création,
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.