ישי לוי - מול גלי הים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ישי לוי - מול גלי הים




מול גלי הים
Перед морскими волнами
יושב שעות מול גלי המים
Сижу часами перед морскими волнами,
הזכרונות צפים עדיין
Воспоминания всё ещё всплывают.
היא הייתה כל עולמי
Ты была всем моим миром,
ועכשיו כבר לא איתי
А теперь тебя рядом нет.
איך בכינו איך צחקנו
Как мы плакали, как смеялись,
התקרבנו, התרחקנו
Сближались, отдалялись.
בצעדיי הנואשים
В шагах своих отчаянных
כך איבדתי את עצמי
Я потерял себя.
חלפו לילות, זולגות דמעות
Прошли ночи, льются слёзы
מיום הלכה והיא איננה
С того дня, как ты ушла и тебя нет.
האם היא תחזור
Вернёшься ли ты?
אימרו היכן אמצאנה
Скажите, где мне тебя найти?
וכשתביט לי בעיניים
И когда ты взглянешь мне в глаза,
ישר תדע זה משמיים
Сразу поймёшь, это с небес.
היא נגעה תמיד בלב
Ты всегда касалась моего сердца,
אותה אוהב עד כאב
Я люблю тебя до боли.
ועם הזמן סתם כך נפרדנו
И со временем, просто так, мы расстались.
לא למדנו, לא השכלנו
Мы не учились, не смогли
להתמודד עם מה שיש
Справиться с тем, что есть.
להיות איתך זה מרגש
Быть с тобой это волнующе.






Attention! Feel free to leave feedback.