Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            הנה ימים באים Live
Siehe, Tage kommen Live
                         
                        
                            
                                        פזיז 
                                        מעשים 
                                        בהול 
                                        תנועות 
                            
                                        Hastig 
                                        in 
                                        Taten, 
                                        eilig 
                                        in 
                                        Bewegungen 
                            
                         
                        
                            
                                        אין 
                                        עוד 
                                        פנאי 
                                        להמתין 
                                        ולא 
                                        זמן 
                                        לחכות 
                            
                                        Keine 
                                        Muße 
                                        mehr 
                                        zu 
                                        warten 
                                        und 
                                        keine 
                                        Zeit 
                                        zu 
                                        zögern 
                            
                         
                        
                            
                                        ירידת 
                                        הדורות 
                            
                                        Der 
                                        Niedergang 
                                        der 
                                        Generationen 
                            
                         
                        
                            
                                        כנראה 
                                        הסיבה 
                                        לעליית 
                                        התורות 
                                        בקופה 
                                        הראשית 
                            
                                        Offenbar 
                                        der 
                                        Grund 
                                        für 
                                        den 
                                        Anstieg 
                                        der 
                                        Schlangen 
                                        an 
                                        der 
                                        Hauptkasse 
                            
                         
                        
                            
                                        שמענו 
                                        לפידים 
                                        וראינו 
                                        את 
                                        הקולות 
                            
                                        Wir 
                                        hörten 
                                        Fackeln 
                                        und 
                                        sahen 
                                        die 
                                        Stimmen 
                            
                         
                        
                            
                                        את 
                                        ההר 
                                        עשן, 
                                        למען 
                                        ה' 
                                        איך 
                                        עוד 
                                        הלב 
                                        הזה 
                                        ישן 
                            
                                        Den 
                                        Berg 
                                        rauchend, 
                                        um 
                                        Himmels 
                                        willen, 
                                        wie 
                                        schläft 
                                        dieses 
                                        Herz 
                                        noch 
                            
                         
                        
                            
                                        בתור 
                                        לקופה 
                                        הראשית 
                            
                                        In 
                                        der 
                                        Schlange 
                                        an 
                                        der 
                                        Hauptkasse 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ערפילי 
                                        טהר 
                            
                                        Nebel 
                                        der 
                                        Reinheit 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        בחיל 
                                        ולא 
                                        בכח 
                            
                                        Nicht 
                                        durch 
                                        Macht 
                                        und 
                                        nicht 
                                        durch 
                                        Kraft 
                            
                         
                        
                            
                                        רק 
                                        בשם 
                                        ומלכות 
                            
                                        Nur 
                                        im 
                                        Namen 
                                        und 
                                        Herrschaft 
                            
                         
                        
                            
                                        כשזה 
                                        יבוא 
                                        זה 
                                        יבוא 
                                        זה 
                                        יבוא 
                            
                                        Wenn 
                                        es 
                                        kommt, 
                                        wird 
                                        es 
                                        kommen, 
                                        wird 
                                        es 
                                        kommen 
                            
                         
                        
                            
                                        בלי 
                                        מקום 
                                        לטעות 
                            
                                        Ohne 
                                        Raum 
                                        für 
                                        Fehler 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ערל 
                                        שפתיים 
                                        נבוב 
                                        לוחות 
                            
                                        Unbeschnitten 
                                        an 
                                        Lippen, 
                                        hohl 
                                        die 
                                        Tafeln 
                            
                         
                        
                            
                                        אם 
                                        ללמד 
                                        עלינו 
                                        זכות 
                            
                                        Wenn 
                                        es 
                                        darum 
                                        geht, 
                                        uns 
                                        Verdienst 
                                        zuzusprechen 
                            
                         
                        
                            
                                        זה 
                                        על 
                                        הרצון 
                                        לשנות 
                            
                                        Dann 
                                        wegen 
                                        des 
                                        Willens 
                                        zur 
                                        Veränderung 
                            
                         
                        
                            
                                        להסיר 
                                        מסכות 
                            
                                        Die 
                                        Masken 
                                        abzulegen 
                            
                         
                        
                            
                                        זמן 
                                        לגילוי 
                                        הפנים 
                            
                                        Zeit 
                                        für 
                                        die 
                                        Enthüllung 
                                        des 
                                        Angesichts 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot, 
                                        nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                            
                                        רק 
                                        דיבורים 
                                        של 
                                        אמת 
                                        המשביעים 
                                        את 
                                        הלב 
                            
                                        Nur 
                                        Worte 
                                        der 
                                        Wahrheit, 
                                        die 
                                        das 
                                        Herz 
                                        sättigen 
                            
                         
                        
                            
                                        ירידת 
                                        הדורות 
                            
                                        Der 
                                        Niedergang 
                                        der 
                                        Generationen 
                            
                         
                        
                            
                                        כנראה 
                                        הסיבה 
                                        לעליית 
                                        התורות 
                                        בספריה 
                                        הראשית 
                            
                                        Offenbar 
                                        der 
                                        Grund 
                                        für 
                                        den 
                                        Anstieg 
                                        der 
                                        Schlangen 
                                        in 
                                        der 
                                        Hauptbibliothek 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ערפילי 
                                        טהר 
                            
                                        Nebel 
                                        der 
                                        Reinheit 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        בחיל 
                                        ולא 
                                        בכח 
                            
                                        Nicht 
                                        durch 
                                        Macht 
                                        und 
                                        nicht 
                                        durch 
                                        Kraft 
                            
                         
                        
                            
                                        רק 
                                        בשם 
                                        ומלכות 
                            
                                        Nur 
                                        im 
                                        Namen 
                                        und 
                                        Herrschaft 
                            
                         
                        
                            
                                        כשזה 
                                        יבוא 
                                        זה 
                                        יבוא 
                                        זה 
                                        יבוא 
                            
                                        Wenn 
                                        es 
                                        kommt, 
                                        wird 
                                        es 
                                        kommen, 
                                        wird 
                                        es 
                                        kommen 
                            
                         
                        
                            
                                        בלי 
                                        מקום 
                                        לטעות 
                            
                                        Ohne 
                                        Raum 
                                        für 
                                        Fehler 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמאה 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                            
                                        רק 
                                        דיבורים 
                                        של 
                                        אמת, 
                                        המשבעים 
                                        את 
                                        הלב 
                            
                                        Nur 
                                        Worte 
                                        der 
                                        Wahrheit, 
                                        die 
                                        das 
                                        Herz 
                                        sättigen 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        ירושלים 
                                        בוא 
                                        נשמע 
                                        אתכם, 
                                        פזמון 
                            
                                        Jerusalem, 
                                        lasst 
                                        uns 
                                        euch 
                                        hören, 
                                        Refrain 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (הנה 
                                        ימים 
                                        באים, 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים) 
                            
                                        (Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT) 
                            
                         
                        
                            
                                        (לא 
                                        רעב 
                                        ללחם) 
                            
                                        (Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot) 
                            
                         
                        
                            
                                        (לא 
                                        צמא 
                                        למים) 
                            
                                        (Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (הנה 
                                        ימים 
                                        באים, 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים) 
                            
                                        (Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT) 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים, 
                                        נאום 
                                        ה' 
                                        אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמא 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        הנה 
                                        ימים 
                                        באים, 
                                        נאום 
                                        ה'אלוקים 
                            
                                        Siehe, 
                                        Tage 
                                        kommen, 
                                        spricht 
                                        der 
                                        Herr, 
                                        GOTT 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        רעב 
                                        ללחם 
                            
                                        Nicht 
                                        Hunger 
                                        nach 
                                        Brot 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        צמאה 
                                        למים 
                            
                                        Nicht 
                                        Durst 
                                        nach 
                                        Wasser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        .רק 
                                        דיבורים 
                                        של 
                                        אמת, 
                                        המשבעים 
                                        את 
                                        הלב 
                            
                                        .Nur 
                                        Worte 
                                        der 
                                        Wahrheit, 
                                        die 
                                        das 
                                        Herz 
                                        sättigen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): ריבו ישי
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.