ישי ריבו - לשוב הביתה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ישי ריבו - לשוב הביתה




הגיע הזמן להתעורר
Пора просыпаться.
לעזוב הכל להתגבר
Оставь все, чтобы преодолеть.
לשוב הביתה, לא לחפש מקום אחר
Вернуться домой, а не искать другое место.
הגיע הזמן להשתנות
Пришло время измениться.
גם אם פספסנו תחנות
Даже если мы упустили станции.
אפשר לרדת, יש רכבת חזרה לשכונות
Мы можем спуститься на поезде обратно к зданию.
הכל אפשר רק אם נרצה
Все возможно, только если мы захотим.
המחפש תמיד מוצא
Искатель всегда находит.
גם אם הוא נמצא אי שם הרחק בקצה
Даже если он где-то далеко на краю.
דלתות שמיים לא ננעלו
Небесные двери не запирались.
כשהבן קורא הצילו
Когда сын зовет на помощь.
אז אבא שבשמיים מגיע אפילו
И даже Небесный Отец приходит.
אפילו שעשינו משהו רע
Даже если мы сделали что-то плохое.
הוא מוחל וסולח, מוחל וסולח
Он прощает, он прощает, он прощает, он прощает.
מושיט ידו לעזרה
Обращение за помощью.
ונותן ברחמיו את הכח לתקן
И дает своей милости власть исправляться.
ולשוב אליו
И вернуться к нему.
הגיע הזמן להתחרט
Пришло время передумать.
אם כבר לברוח אז מהחטא
Если мы собираемся сбежать, то мы спасемся от греха.
אם כבר לקחת, אז לקחת בשביל לתת
Пока ты забирала его, ты брала его, чтобы отдать.
וזה הזמן להתקרב
И пришло время стать ближе.
לא לפחד מהכאב
Не бойся боли.
ואם לתת אז כבר לתת מכל הלב
И если ты даешь, то отдай все, что у тебя есть.
הכל אפשר רק אם נרצה
Все возможно, только если мы захотим.
המחפש תמיד מוצא
Искатель всегда находит.
גם אם הוא נמצא אי שם הרחק בקצה
Даже если он где-то далеко на краю.
דלתות שמיים לא ננעלו
Небесные двери не запирались.
כשהבן קורא הצילו
Когда сын зовет на помощь.
אז אבא שבשמיים מגיע אפילו
И даже Небесный Отец приходит.
אפילו שעשינו משהו רע
Даже если мы сделали что-то плохое.
הוא מוחל וסולח, מוחל וסולח
Он прощает, он прощает, он прощает, он прощает.
מושיט ידו לעזרה
Обращение за помощью.
ונותן ברחמיו את הכח לתקן
И дает своей милости власть исправляться.
ולשוב אליו
И вернуться к нему.
אפילו שעשינו משהו רע
Даже если мы сделали что-то плохое.
הוא מוחל וסולח, מוחל וסולח
Он прощает, он прощает, он прощает, он прощает.
מושיט ידו לעזרה
Обращение за помощью.
ונותן ברחמיו את הכח לתקן
И дает своей милости власть исправляться.
ולשוב אליו
И вернуться к нему.
הגיע הזמן להתעורר
Пора просыпаться.
לעזוב הכל להתגבר
Оставь все, чтобы преодолеть.
לשוב הביתה
Идти домой.





Writer(s): ישי ריבו


Attention! Feel free to leave feedback.